Полиция вводит в заблуждение сельских жителей, пытаясь очернить Фалуньгун (город Цитайхэ провинции Хэйлунцзян)

Днем 31 мая 2008 года г-н Ли Сяньчжун, г-н Юй Ю и г-н Чэнь Цзянь были арестованы в фермерском хозяйстве Бэйсин города Цитайхэ провинции Хэйлунцзян местной полицией. 3 июня 2008 года около 9:00 полицейский Чжан Чуньхуа вместе с другим полицейским (говорят, что это был Чжао Ингуан) приехали в бригаду № 13 и посетили дома тех местных жителей, которые контактировали с г-ном Ли Сяньчжуном. Они ввели в заблуждение сельских жителей, которых вовлекли в подписание бумаг, доказывающих, что г-н Ли Сяньчжун давал им материалы, разъясняющие правду. Дальше они пошли в другой дом и там говорили: «Г-н Юй Ю сказал, что дал вам спутниковую антенну, а Ли Сяньчжун сказал, что дал вам материалы, разъясняющие правду». Нелепость этих заявлений заключается в том, что те люди даже не знали, кто такой г-н Ю. Полиция пользуется такими подлыми методами, чтобы оговорить практикующих.

В тот день в 13:00 полиция дала разрешение семьям г-на Ли Сяньчжуна и г-на Чэнь Цзяня принести передачи. Когда жена г-на Чэнь Цзяня принесла мужу вещи, ее допросил Чжао Ингуан. Позже Чжан Чуньхуа и Чжао Ингуан отправились в бригаду №13, затем в бригаду №8. Партийный секретарь бригады №8 Ся Куай, используя громкоговоритель, призывал: «Все, у кого имеются диски и другие материалы Фалуньгун, разъясняющие правду, должны сдать их». Он водил полицию по домам некоторых жителей села. Чжан Чуньхуа и Чжао Ингуан снова использовали свой подлый способ, обманывая людей. Они говорили: «Чэнь Цзянь сказал нам, что дал вам во время Нового года CD-диски и некоторые материалы. Вы должны подписать документ, чтобы подтвердить это». Известно, что пять семей подписали эту бумагу, которую им даже не позволили прочитать. Находясь под давлением страха и волнуясь, люди подписывали эти документы.  

11 июня 2008 года примерно в 15:00 Чжао Ингуан вместе с другим полицейским пришли в дом г-на Ли Сяньчжуна. Используя тот же подлый метод, они заставили старого отца г-на Ли Сяньчжуна подписать один из этих фальсифицированных документов.

В связи с арестами г-на Ли Сяньчжуна, г-на Чэнь Цзяня и г-на Юй Ю их семьи переносят страдание и большое психологическое давление. Настоящее время - самое горячее, это период уборки урожая. Жена г-на Чэнь Цзяня, старый отец г-на Ли Сяньчжуна и его жена не в состоянии справиться с этим. А полиция использует этих добрых и честных людей, которые не хотят быть вовлеченными в преследование практикующих.

Полицейские всегда говорят: «Компартия дала вам средства для жизни, а вы даже работаете не добросовестно и еще связываетесь с этим (показывая на CD, материалы и спутниковую антенну). В чем дело? Вы что, не знаете, что это против компартии»? Столкнувшись с угрозами и обвинениями, рассчитанными на  малограмотных крестьян, люди ставили свои подписи из страха, выполняя то, к чему призывали агенты компартии.

Дополнительные факты: Когда был арестован Чэнь Цзянь из бригады №8, Гао Фэнюань, бригадир этой бригады, и партийный секретарь Ся Куай пошли  в отдел полиции, чтобы поручиться за него. Но полицейский Чжан Лиго пригрозил им: «Вы очень смелые, если хотите поручиться за него. Но если что-нибудь случится, то вы потеряете свою работу и чин». 

 Почтовый адрес: Ферма Бэйсин, город Цитайхэ, провинция Хэйлунцзян, почтовый индекс 154625.

Чжао Ингуан: 86-464-8860983 (офис), 86-464-8860965 (дом.), 86-13089553678 (моб.).

Чжан Лиго: 86-464-8860116 (офис), 86-464-8861053 (дом.), 86-13136793100 (моб.).

Офис бригады №8: 86-464-8866251.

Версия на китайском находится на:  http://minghui.ca/mh/articles/2008/6/14/180231.html