Госпожа Сю заключена в тюрьму в Пекине, её муж господин Вэй Шицзюнь находится на грани смерти в тюрьме Цяньцзинь

Госпожа Сю Яньли (Xu Yanli) проживала в квартале Бацзяо (Bajiao) района Шицзиншань (Shijingshan) в Пекине. Раньше она работала преподавателем английского языка в геологическом университете. Два года тому назад она была уволена из-за своей веры в "Истину, Доброту, Терпение". И с тех пор  перебивается случайными заработками. 20 апреля 2008 полицейские из отдела внутренней безопасности полицейского участка Щицзиншань арестовали госпожу Сю в то время, когда она шла на работу.

У госпожи Сю восьмилетняя дочь и шестилетний сын. После её ареста вся тяжесть заботы о детях легла на плечи уже пожилых свекрови и свёкра. У них очень трудная жизнь в настоящее время. Свёкор госпожи Сю обращался в полицейский участок Бацзяо,а затем в отдел внутренней безопасности. Полицейский участок и отдел безопасности указывали друг на друга пальцами и не предпринимали никаких действий. Совсем недавно офицеры из отдела внутренней безопасности запугивали свекровь и свёкра госпожи Сю. Они сказали, что отправят детей в детский дом, а им запретят посещать детей. 

Мать госпожи Сю живёт в США. У неё случился сердечный приступ после того, как она узнала об аресте дочери. Брат госпожи Сю работает в США.

Полиция часто беспокоила и угрожала госпоже Сю ещё до её ареста. В 2002 году офицеры из отдела внутренней безопасности полицейского участка Шицзиншань арестовали её и её мужа господина Вэй Шицзюня (Wei Shijun). Госпожу Сю освободили после того, как она впала в кому. Вечером  5 июля 2005 года офицеры из отдела внутренней безопасности Лю Ян (Liu Yang) и Ян Хайфэй (Yang Haifei), а также офицеры полицейского участка Бацзяо Чжао Минлун (Zhao Minglong) и другие произвели обыск в доме госпожи Сю и захватили её личное имущество.

Господин Вэй Шицзунь, которому  40 лет, работал фотографом в институте высоких энергий Академии наук Китая. Господин Вэй начал заниматься Фалуньгун в 1992 году. В июле 2002 года он был арестован  полицейскими района Шицзиншань в Пекине. После года, проведённого в центре заключения, господин Вэй был приговорён к 11 с половиной годам тюремного заключения. Зима 2002 года была очень холодная, но администрация центра заключения не разрешила родственникам господина Вэя привезти ему тёплую одежду. Зимой он ходил в своей летней одежде. Охранники центра заключения часто избивали его электрическими дубинками. В настоящее время господин Вэй находится  в тюрьме, состояние его здоровья критическое. У него заболевания печени и почек,  кровяное давление немного выше 100. Он потерял почти все свои волосы. Руководство тюрьмы Цяньцзинь (Qianjin) знает о тяжёлом состоянии здоровья господина Вэя, но заявило, что не окажет ему никакой медицинской помощи. Кроме того, они отказались от лекарств, предоставленных семьёй господина Вэя. Просьбы семьи об освобождении господина Вэя в связи с плохим здоровьем остались безрезультатными. Руководство тюрьмы наблюдает, как господин Вэй умирает у них на глазах.

Командный центр полицейского участка района  Шицзиншань,Пекин: 86-10-68873814;

Отдел внутренней безопасности полицейского участка района Шицзиншань: 86-10-88788090;

Лю Ян (Liu Yang) (мужчина) - отдел внутренней безопасности полицейского участка района Шицзиншань: 86-13701265373 (сотовый);

Ян Хэйфэй(Yang Haifei) (мужчина) - отдел внутренней безопасности полицейского участка района  Шицзиншань: 86-13601112325 (сотовый);

Полицейский участок Бацзяао района Шицзиншань, Пекин: 86-10-88971590, 86-10-68873077;
Начальник полицейского участка Бацзяо: 86-10-88972708;

Чжао Минлун (Zhao Minglong) полицейский участок Бацзяо: 86-13911838636 (сотовый).

Версия на китайском находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2008/4/27/177314.html