Женский трудовой лагерь Хэйцзуйцзы в Чанчуне использует принудительный труд в изготовлении контейнеров для еды, использующихся в полетах авиакомпаний

Ответственные за пятое отделение женского исправительно-трудового лагеря Хэйцзуйцзы в городе Чанчунь избивают практикующих Фалуньгун и заставляют их интенсивно работать в течение длительного времени. Каждый день практикующие вынуждены работать по 14 часов с 6 часов утра до 8 часов вечера. Они должны изготавливать различные изделия, включая декоративных бабочек для Shouquan Handicraft Limited Company и контейнеры для еды для северных авиалиний Китая, южных авиалиний Китая и для компании Yanbian Xiangda Airport Limited Company. Им приходится разгружать из машин заготовки коробок для питания и нести их с первого этажа на четвёртый. После этого они переносят готовые изделия с 4-го этажа вниз, чтобы загрузить их в машину, так что им не приходится отдыхать.

Чтобы получить большую прибыль, администрация трудового лагеря также часто заставляет заключённых работать сверхурочно. В смены, когда работают начальница Ван Лимэй и заместитель начальницы Су Гуйин (обе женщины), заключённых всегда заставляют работать сверхурочно. Однажды, когда Ван Лимэй находилась на службе, заключённые должны были клеить двухсторонние этикетки на плакаты пепси-кола. Каждой заключённой надо было наклеить 1300 этикеток в день и работать сверхурочно до 2-х часов ночи. Несколько практикующих упали в изнеможении. Если кто-нибудь не мог выполнить установленную норму, их ругали, назначали наказание и угрожали продлением срока заключения.

Трудовой лагерь преследует практикующих, используя различные средства, часто продлевая им сроки заключения и рабского труда. Им не разрешены свидания с родными. С начала заключения госпожа Чжан Лифэнь три раза побывала на медосмотре за пределами лагеря. Артериальное давление у неё колебалось от 90 до 220. Её жизнь находится под угрозой, но власти трудового лагеря отсрочили её освобождение и заставили работать по 14 часов в день. У практикующих госпожи Дун Юйсинь и госпожи Му Сюсян истек срок заключения, но их оставили ещё на десять дней. Срок госпожи Ху Сун был продлён на десять дней за то, что она срывала изображения, порочащие практикующих Фалуньгун. Срок заключения госпожи Лю Фан и госпожи Ван Юйцзе был продлён на пять дней за то, что они не дали требуемый ответ на экзамене по дискредитации Фалуньгун.

4 марта 2008 г. практикующая госпожа Ван Сюфэнь была беспощадно избита надзирателями Ван Лихуэй (женщина) и Су Гуйин. На верхнюю губу пришлось наложить более десяти швов. Она находилась под пристальным контролем десять с лишним дней. Чтобы скрыть преступление, начальница Ван Лимэй обманом заставила госпожу Ван Сюфэнь, во избежание обвинения в сфабрикованном преступлении, подтвердить, что она сама нанесла себе повреждение.

В марте 2008 г. начальница Сюй Дэн хлестала практикующую госпожу Сюй Цуйхуа по лицу за то, что та выполняла упражнения. Практикующую госпожу Гун Цюминь охранники Ван Лимэй,  Сун Фэнмэй (женщина) и Чжан Лихун насильно заковали в наручники за отказ предоставить отпечатки пальцев. Ван Лимэй не только хлестала госпожу Гун Цюминь по лицу, но и насильно волокла её для снятия отпечатков пальцев.

Полицейские трудового лагеря из пятой бригады использовали заключённых проституток и воров для охраны входной зоны и контроля за практикующими Фалуньгун. Каждую пятницу во время обысков в камерах эти соглядатаи делали вид, будто бы искали опасные материалы. На самом деле они искали каноны Фалуньгун. Практикующая госпожа Сяо Бэньин спрятала каноны под подушкой. Когда вечером она пошла в туалет, соглядатаи и «преобразованные» нашли эти материалы и отдали их вышестоящим должностным лицам. Срок госпожи Сяо был продлён на десять дней. Каждый раз во время личного досмотра надзирательница Ван Лихуэй прикладывала большие усилия. Также часто подвергали обыску помещение цеха и самих практикующих, и даже искали в лифчиках. Надзирательница Сяо Айцю оскорбляла и преследовала многих практикующих, используя интриги и подстрекательства. В июле 2007 г. проститутки, охраняющие входную зону, обнаружили некоторые материалы Фалуньгун, принадлежащие 64-летней госпоже Шан Юйцинь. Эта банда непосредственно помогала надзирателям совершать грязные дела по отношению к практикующим Фалуньгун. Начальниц Ван Лимэй и надзирательница Ван Лихуэй приковали руки госпожи Шан Юйцинь к кровати и более двух часов жгли её электрическими дубинками и хлестали по лицу.

Женский трудовой лагерь Хэйцзуйцзы.
Дорога Наньхуань.
район Наньхуань, город Чанчунь.
Пятое отделение: 86-431-85384312, добавочный 6105.
Начальница Сяо Айцю: 86-13364641500 (сотовый).

Версия на китайском находится на http://www.minghui.org/mh/articles/2008/4/13/176387.html