Факты преследования г-на Синь Шужэня из города Телин провинции Ляонин компартией Китая

Г-н Синь Шужэнь, житель города Телин провинции Ляонин, начал практиковать Фалунь Дафа в июне 1998 года.

В октябре 1999 года г-н Синь направился в Пекин для апелляции и был арестован в офисе для посетителей  на улице Фую. Позже он был отправлен полицейскими обратно в Телин и там помещён в центр заключения. Сунь Личжун и другие сотрудники районного отдела общественной безопасности путём вымогательства получили от семьи г-на Суня 3000 юаней, после чего его отпустили.

В феврале 2001 года он вновь пытался отправиться в Пекин для апелляции, но был незаконно арестован подразделением общественной безопасности Инчжоу и направлен в центр заключения города Телин. Последующие три года г-н Инь отбывал в лагерях принудительного труда Телин, Ляоян, Гуань Шаньцзы в Чанту.

Когда г-н Синь содержался в лагере принудительного труда Ляоян, он вместе с двумя практикующими Фалуньгун Чжоу Шунем и Сюй Цзэнчэнем отказался смотреть видеозаписи, клевещущие на Дафа, поэтому охранники заперли их в специальной комнате. Там охранник Ян и руководимые им уголовные преступники подвергли практикующих жесточайшим пыткам. Они подвешивали их за наручники к стальным кольцам в стене и позволяли пользоваться туалетом только дважды в день. В качестве еды им давали по маленькому кусочку кукурузной лепёшки и немного воды. Время от времени их избивали и оскорбляли. Здесь же находились более десяти практикующих, которых также избивали и пытали. После нескольких дней заключения и издевательств в этой комнате их перевели в лагерь принудительного труда Гуаньшаньцзы в Чанту

Лагерь принудительного труда Гуаньшаньцзы был ещё более зловещим. Вследствие того, что г-н Синь Шужэнь отказался сотрудничать и «реформироваться», его затолкали в изолированную комнату и там его едва не избили насмерть несколько уголовных преступников, инструктируемые начальником управления Сун Те и руководителем отряда Гао Цилуном. Охранники также ходили по его ногам, пока они не распухли и почернели, после чего г-н Синь длительное время с трудом передвигался. Они также держали его и плевали ему в рот.

Охранники поместили в каждую комнату по два уголовных преступника, чтобы те следили за практикующими. Зимой те обливали холодной водой практикующих, и чтобы им было ещё холоднее, обмахивали бумажным веером.

Однажды, когда г-н Синь в очередной раз не поддался процедуре «промывания мозгов», его закрыли в маленькой комнате, в которой дежурный полицейский (имя неизвестно) сорвал с него всю одежду и приковал наручниками к металлическим кольцам в стене. Всё это происходило в холодное зимнее время. Затем охранник открыл дверь, и в течение семи часов на него дул ледяной ветер. После возвращения из этой комнаты г-н Синь не был в состоянии пошевелить ни руками, ни ногами. В следующий раз в знак протеста против преследования г-н Синь объявил голодовку. Сун Те приказал заключённым швырнуть г-на Синя на пол и подвергнуть принудительному кормлению. Тогда они с помощью ложки открыли ему рот и вылили туда пиво. Тюремный врач Чжан Фань намеренно двигал резиновой трубкой туда и обратно, чтобы усилить его мучения. Когда г-н Синь отказался сотрудничать и после этой пытки, его били по лицу.

В январе 2004 года г-н Синь Шужэнь был освобождён. После возвращения домой он продолжил изучать Фа и разъяснять правду людям. Полиция направляла своих сотрудников, чтобы держать его под наблюдением. Он пробыл дома всего 19 дней. Полицейский Чжан Цзинбяо взял с собой двух представителей общественности, чтобы разобраться с ним дома. Они обнаружили книги Дафа и спросили, где он их взял. Г-н Синь отказался отвечать. Чжан Цзинбяо позвонил в районный отдел общественной безопасности. Прибывшие полицейские Сунь Личжун и Ян Дуншен с другими агентами (имена неизвестны) увезли г-на Синь Шужэня в районный отдел общественной безопасности.

Г-н Синь отказался сотрудничать с полицией. Его отправили в центр заключения Телин и удерживали в течение месяца. Он выразил протест преследованию, объявив голодовку. Тюремный врач Цянь Дапэн избил его по лицу и дал указание четырём заключённым принудительно кормить г-на Синя. Он опять был незаконно отправлен в лагерь принудительного труда в городе Телин сроком на три года.

В этом лагере, так как он отказался надеть тюремную одежду, он был жестоко избит охранником Ван Гуйцзюнем. Затем Вань электрической дубинкой стал бить его и дал указания заключённым Чжоу Цзяньхуа и другим беспощадно избивать практикующих Синь Шужэня, Ли Цзиньшена и Лю Цинъюя. В апреле 2005 года руководитель отдела национальной безопасности Мяо Чжаобао принуждал четырёх практикующих выполнять тяжёлую работу. Синь Шужэнь и остальные практикующие объявили голодовку, чтобы решительно противостоять преследованию. Тюремщики избили практикующих Цзинь Лиго, Хань Чжи и Ли Шимяня. Вечером после работы они вызвали г-на Синя и остальных троих практикующих в кабинет и избили их. По их лицам и из носа текла кровь. На следующее утро Ли Шимянь и остальные двое практикующих были избиты снова. Лица их кровоточили, а ноги были повреждены. 

Когда г-н Синь Шужэнь находился в отряде №1, он вместе с другими практикующими отказался носить тюремную одежду и провёл голодовку, направленную против преследования. Мяо Чжаньпу направлял десятки заключённых, чтобы те избивали г-на Синя и остальных троих практикующих. Мяо, провоцируя этих негодяев, говорил им: «Если они не будут есть, то вы тоже не будете есть», чтобы вызвать ненависть к практикующим Фалуньгун и пытать их ещё более жестоко. В этот раз Ду Далинь был особо жестоко избит. Он почти ослеп и оглох от побоев. Лицо и спина Лю Вэньбаня были повреждены. Охранники и уголовные заключённые сковывали руки наручниками позади спины и электрическими дубинками поражали тело, рот и зубы.  Их запястья, скованные наручниками, кровоточили. Ван Дунляна подтащили к входной двери и полностью раздели. Они использовали электрические дубинки и жестоко били кулаками. Его рёбра были сломаны.    

Г-н Синь Шужэнь был незаконно заключён на шесть лет, потому что практиковал Фалуньгун. Он был физически и психически травмирован. Его семья также сильно страдает. 

Версия на китайском находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2008/3/20/174729.html