Высокопоставленные лица Сиэтла восхищены премьерой труппы Божественное Искусство (фотографии)

После успешного выступления на Гавайях труппа Божественное Искусство вечером 23 апреля 2008 г. дала первое представление в Сиэтле. Местные высокопоставленные лица, знаменитости, деятели искусств и зрители из различных кругов общества высоко оценили представление. Волны аплодисментов возникали одна за другой на протяжении всего концерта.

 В зрительном зале

Конгрессмен Джим МакИнтайр: «Исполнители феноменальны. Танцоры просто изумительны, их движения такие плавные и мягкие. На мой взгляд, это потрясающе. Первый раз встречаю подобный уровень мастерства». Г-н МакИнтайр добавил, что смотреть на эти танцы – «настоящее удовольствие».

Конгрессмен от штата Вашингтон Джим МакИнтайр

Конгрессмен Джим МакИнтайр, член законодательного собрания вот уже 5-ый срок, бывший председатель финансового комитета, кандидат этого года в государственное казначейство, в течение долгого времени преподаватель экономики в университете Вашингтона, после представления сказал, что оно дает «уникальную возможность по-новому взглянуть на культуру Китая».

Кристина Кунс, сопровождавшая г-на МакИнтайра на представление, добавила: «Постановка Цветущая вишня  - восхитительна, просто восхитительна. Костюмы, цвета – все захватывает. Могу представить, сколько времени и усилий пришлось приложить, чтобы все это создать, поэтому не удивляюсь, что концерт объехал весь мир».

Сенатор штата Вашингтон Пол Шин

Сенатор штата Пол Шин, представляющий 24-й район в северном Сиэтле, родом из Кореи, но корни его семьи в Китае. Они беженцы-мятежники конца династии Сун (годы царствования с 960 по 1279) Он сказал: «Шоу является историческим. Музыка и танцы из далекого прошлого, от мифов китайской истории до династии Тан и сегодняшних дней».

Он сказал также: «Какая удачная и синхронная постановка! Это объяснение истории посредством танца и музыки, у каждого периода своя музыка и барабаны. Они настолько живые и яркие». Он также добавил, что у корейских и китайских танцев много общего, например, что касается сочетания цветов.

«Чудесным  является один из элементов представления Spectacular - сочетание высоких технологий, воплощенных в декорациях и составляющих часть представления, - сказал сенатор Шин, - просто чудесно… Я поражен».

По поводу исполнителей, сенатор Шин отметил «высокий уровень подготовки и дисциплины», а также «превосходную синхронность жестов, движений тела и то, что каждое из движений абсолютно созвучно музыке».

Под конец сенатор сказал: «Я расскажу своим коллегам и друзьям о концерте. Шоу превосходное».

Генеральный директор комитета экономики и культуры Тайпея из г. Сиэтла г-н Роберт Чэнь с супругой, просмотрев шоу, оценили грандиозность декораций и непревзойденность танцевальных постановок. Представление произвело очень большое впечатление. Г-н Чэнь поблагодарил труппу Божественное Искусство за столь прекрасную демонстрацию китайской культуры в Сиэтле.

Генеральный директор комитета экономики и культуры Тайпея в г. Сиэтле г-н Роберт Чэнь с супругой

Шариана, преподаватель живописи для инвалидов, очарована представлением. «Это чудесно. Это просто великолепно, - сказала она. - Мне очень понравился Монгольский танец с чашками. Так грациозно!»

Она продолжила: «Мне понравились барабанщики. И вправду, сила юношей с барабанами, их боевой танец, и все это в сочетании с изящной кротостью женщин… это великолепно».

Шариана - не новичок в мире искусства: «Я обучаю искусству. В общем-то, занимаюсь изобразительным искусством с людьми, в основном, с инвалидами. Мы осуществляем художественные творческие программы и некоторые программы по ритмике».

«Исполнение невероятно профессиональное, - добавила она. - И мне так понравилось, что исполнители в представлении стараются отобразить национальный характер и продемонстрировать традиционную китайскую культуру. Поскольку очень часто в постановках всё происходит, как на Бродвее, то есть, создатели шоу пытаются уподобить его американскому Бродвэйскому шоу. Однако это шоу, на мой взгляд, скорее сохраняет свою китайскую целостность, нежели пытается уподобиться американскому Бродвею.

Я немного волновалась, что это будет выглядеть по-американски. Поэтому мне очень понравилось представление. Действительно было своего рода ощущение духа Китая… Это было прекрасно. Превосходно».

Майкл Кэмпбэлл, работающий над программами культурных праздников, отметил: «Постановка очень хорошая». Он пояснил: «Мне также понравился визуальный ряд на фоновом экране сцены… Он очень многое передавал и отлично давал понять, о чем то или иное выступление. Костюмы изумительные, и мне хотелось бы рассмотреть их детально… это феерическое явление».

Корреспондент сайта Минхуэй Кэлли Хуан

Версия на китайском находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2008/4/24/177141.html