У г-жи Сун Чжэцзы произошло психическое расстройство в результате пыток в тюрьме; ее дочь и зять незаконно приговорены к длительным срокам заключения

В г.Чандэ (Changde), провинции Хунань (Hunan) живет одна семья. Мама, г-жа Сун Чжэцзы (Song Zhezi), начала заниматься Фалуньгун в 1998 году. В 1999 году ее дочь, г-жа Юань Дунлань (Yuan Donglan), также начала заниматься Фалуньгун. Мама – предприниматель, бывшая владелица универмага в пригороде на востоке площадью 200 м². Магазин был очень хорошим бизнесом, приносящим большие деньги. Дочь помогала матери управлять бизнесом. Все члены семьи были хорошими гражданами и жили по принципам Фалунь Дафа. Они жили счастливой жизнью.

Однако эта счастливая семья была разрушена из-за преследования китайской компартии. Вся семья (3 человека) заключена в тюрьму. Мать, г-жа Сун Чжэцзы, была незаконно приговорена к четырем годам тюрьмы в 2004 г. Ее универмаг, стоимостью более 100 000 юаней обанкротился, а ее деньги в банке были заморожены. Г-жа Сун Чжэцзы страдает психическим расстройством в результате «промывания мозгов» и пыток за время незаконного удержания в течение более трех лет в женской тюрьме в провинции Хунань. Ее дочь, 30-летняя г-жа Юань Дунлань, в результате стала нищей и бездомной. 11 августа 2007 г. г-жу Юань арестовали на улице г. Биньчжоу (Binzhou). Через месяц, вечером 11 сентября, в больнице г. Чанши (Changsha) ее мужа, г-на Лю Сянлин (Liu Xiangling) (также практикующего), окружили и на него напали трое полицейских в штатском и увезли.

До практики Фалуньгун Лю Сянлин был известен в местной области тем, что  несколько раз участвовал в разбойных нападениях, за что и был посажен в тюрьму. Его родные и близкие никак не могли изменить его. Позже некоторые практикующие Фалуньгун с милосердием разговаривали с ним и много раз разъясняли ему правду, так г-н Лю Сянлин стал заниматься Фалуньгун. В результате совершенствования по Фалуньгун, Лю Сянлин избавился от всех плохих привычек. Он стал следовать принципам  Фалуньгун "Истина, Доброта, Терпение" в своей повседневной жизни и стал добрым человеком. Он полностью изменился. Его родители и семья были очень рады и гордились им. После того, как г-жа Юань Дунлань стала бездомной, г-н Лю взял на себя воспитание и обучение своего ребенка без всяких жалоб.

12 сентября злые полицейские из г. Чандэ забрали г-жу Юань Дунлань и г-на Лю Сянлина в Окружной суд Улин (Wuling). Полицейские сильно избили их. Г-н Лю Сянлин, не выдержав жестокой пытки, признался в том, что установил два комплекта спутниковых антенн для местных жителей в г. Чандэ. 6 декабря Окружной суд Улин провел незаконное судебное разбирательство относительно г-жи Юань и г-на Лю. Суд приговорил г-жу Юань Дунлань к длительному тюремному сроку заключения. Они планируют аналогичное и в отношении г-на Лю. В результате их девятилетний сын лишился заботы своих родителей, и вынужден будет жить с бабушкой и дедушкой.

Счастливая семья была разрушена в результате преследований  коммунистической партии Китая.

Центр заключения №1 г. Чандэ (Changde): 86-736-7793530, 86-736-7794731 (раб.), 86-736 - 7782195 (офис прокуратуры).
Департамент полиции округа Улин (Wuling) г. Чандэ: Ван Юнкан (Wang Yongkang) (мужчина, главный преступник, ответственный за арест практикующих).

Версия на китайском находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2008/1/21/170747.html