Западный
практикующий:
"Каждый ждет,
чтобы быть
спасённым"
Опыт,
представленный
на
конференцию
Фалунь Дафа
по обмену
опытом
совершенствования
в Лос-Анджелесе
Здравствуйте,
Учитель!
Здравствуйте,
друзья-практикующие!
Я
не очень
хороший
практикующий.
Откровенно
говоря, когда
я смотрю на
мое
самосовершенствование,
я прихожу в
ужас. Я выучил
упражнения в
2000 году, начал
практиковать
в 2004, и сегодня я
все еще
считаю себя
начинающим
практикующим.
Но, несмотря
на мои
пристрастия,
несмотря на
мою нехватку
усердия,
несмотря на
мой низкий
Синьсин,
несмотря на
то, что я
немного
изучаю Фа,
Учитель с его
огромным
милосердием
все еще
использует
меня, чтобы
спасать
разумные
существа.
Сегодня я
хочу
поделиться с
вами тремя
историями.
История
1: Они, наконец,
узнали что,
Фалунь Дафа
несёт добро!
Прошлым
летом, я
поехал в
Тайвань
изучать
китайский
язык и
работать над
телевизионной
программой.
Чтобы
продлить мою
визу, я должен
был поехать в
Гонконг на
пару дней в
конце недели.
Когда я
добрался до
Гонконга, мое
самосовершенствование
не было в
хорошем
состоянии. Я
пил много
кофе, не
особенно
практиковал
упражнения и
не мог даже
бодрствовать,
чтобы
изучать Фа.
Однако, мой
гонконгский
гид, хороший и
праведный
практикующий,
взял меня,
чтобы
сделать
некоторую
работу для
Дафа по
распространению
Фа и
разъяснению
правды.
Мы
пошли в район
под
названием
Пик, куда
приезжают и
который
посещают
много
туристов из
материкового
Китая. В
течении дня
тысячи людей
останавливаются
в Пике,
выходят из
своих
автобусов,
смотрят
вокруг, и
затем
возвращаются
в автобус.
Вероятно
единственная
причина, по
которой они
посещают Пик,
чтобы быть
спасёнными
праведными
практикующими,
которые идут
туда, изо дня
в день.
Я
только что
провалил
экзамен по
курсу "Введение
в китайский
язык" в
Тайване, так
что
проведение
беседы на
китайском
языке было не
возможным. Я
не мог даже
запомнить
фразу "Цзэ дэ
Фалунь Дафа -
Хао (помните,
Фалунь Дафа
несёт добро)".
На мне была
желтая
футболка
Фалунь Дафа в
то время, как
мы раздавали Девять
Комментариев.
Некоторые,
оборачиваясь
с опаской
хватали Девять
Комментариев
и быстро
засовывали
их в карманы.
Однако,
большинство
говорили "Нет"
и нервно
запрыгивали
в автобус. Я
чувствовал,
что я делал не
достаточно, я
чувствовал,
что это может
быть их
последним
шансом к
спасению.
Берут
ли они Девять
Комментариев
или нет, я
подумал, все
эти люди
должны знать
то, что Фалунь
Дафа несёт
добро!
И
так, с самым
большим
милосердием
и радостью,
какими я
только мог, я
указал на мою
футболку
Фалунь Дафа, а
затем на мать
и дочь,
которые
садились в
автобус, и
затем я
поднял вверх
мой большой
палец,
отправляя
праведные
мысли так
настоятельно,
насколько я
мог.
Они
покачали
головой, но не
сдвинулись с
места, тогда я
поднял
вторую руку и
также поднял
вверх
большой
палец. Они
начали
смеяться, а
затем они
закивали.
Фалунь Дафа
несёт добро -
они узнали
это.
Я
шёл вдоль
автобуса,
указывая на
каждого
пассажира,
сидящего в
автобусе,
показывая им
два поднятых
вверх
больших
пальца.
Большинство
улыбались,
некоторые
смеялись,
некоторые
махали и
некоторые
кивали
головой.
Я
думаю, что
если мы знаем,
что Фалунь
Дафа несёт
добро, то и
они будут
знать, что
Фалунь Дафа
несёт добро.
Каждый
ждет, чтобы
быть
спасённым.
История
2: Я хочу
сказать вам,
что я
практикую
Фалуньгун.
Несколько
месяцев
спустя, это
было
воскресное
утро в Лос-Анджелесе,
я пошел в парк,
чтобы
практиковать
некоторые
формы Ушу. Во
время
практики я
увидел
группу
китайцев,
главным
образом
женщин,
исполняющих
какой-то
танец. Я
подумал, что
это
интересно, я
мог изучить
этот вид
традиционного
китайского
танца. Так что
на моем
ломанном
китайском
языке я
спросил, могу
ли я
присоединиться.
Очень
веселая
преподавательница
сказала "да".
Немного
позже после
того, как я
прослушал
нескольких
народных
песен, я
обнаружил,
что учился
западному
танцу, вообще
не
связанному
ни с чем
традиционно
китайским. Но
я продолжал,
поскольку
знал, что могу
чему-то
научиться
где-нибудь
под музыку
банджо,
несмотря на
мое
спотыкание.
Во
время
перерыва
преподавательница
спросила
меня, где я
выучил
китайский
язык? Я сказал
ей: "Я поехал в
Тайбэй 5
месяцев
назад, и я
практикую
Фалуньгун".
Когда я
сказал ей, что
я практикую
Фалуньгун,
она
отреагировала,
но этого не
была видно на
поверхности.
Перерыв
закончился, и
мы
возвратились
к танцу.
Теперь было
ясно, для чего
я брал урок. Я
должен был
разъяснить
ей правду. В
то время, как
я спотыкался,
пытаясь
танцевать в
такт музыке, я
понял более
глубоко, что
должен был
разъяснить
правду не
только
преподавателю,
но и этим
пятидесяти
танцующим.
Это было
трудной
задачей на
английском
языке, уже не
говоря о
ломанном
китайском.
В
конце
занятий
каждый
быстро
собрался, и
все начали
расходиться.
Я закричал: "Подождите
минуту,
подождите
минуту!"
Немногие
услышали
меня, таким
образом, я
обратился к
преподавательнице,
чтобы
попросить их
остановиться.
Нерешительно
она позвала
их, и я жестом
подозвал
всех к себе. Я
сказал что-то
вроде этого:
"Я
хочу
поблагодарить
вас за то, что
вы научили
меня
танцевать".
Они все
засмеялись. Я
продолжил: "Но
я хочу
сказать вам
кое-что. Я
практикую
Фалуньгун".
Наступила
мёртвая
тишина. Я
сказал: "Я
знаю, что
китайское
правительство
говорит
много плохих
вещей. На
самом деле,
все это не так,
Фалуньгун –
это
совершенно
другое.
Фалуньгун
изменил мою
жизнь". Я
сказал ещё
кое-что и
затем
закончил со
словами: "Я
думаю, что
китайские
люди -
особенные. Я
думаю, что
китайская
культура -
замечательная".
Затем я
поклонился
им, и они
поклонились
в ответ.
Каждый
ждет, чтобы
быть
спасённым.
История
3: Они сказали: «Фалунь
Дафа - Хао!»
Немного
позже, на
следующий
день после
Рождества, я
находился в
аэропорту
Денвера,
дожидаясь
возвращения
домой в Лос-Анджелес.
Мой полет был
отсрочен, и я
стоял у кассы,
задавая
вопросы.
Мужчина
среднего
возраста
подошёл к
кассе, и я
услышал как
он сказал: "Мои
родители не
говорят по-английски.
Как они
смогут
пересесть на
другой рейс в
Лос-Анджелесе?"
Я просмотрел
на этого
человека,
который
выглядел как
китаец и
спросил: "Вы
китаец?" Он
сказал: "Да", и
я сказал: "Я
говорю
немного по-китайски."
Тогда
его родители
продолжили
говорить со
мной на
китайском
языке, как
будто
китайский
был моим
родным
языком, и я
сказал: "Пожалуйста,
говорите
немного
медленнее".
Он рассказал
мне ситуацию
его
родителей, о
том, что из-за
задержки
нашего рейса,
они опоздают
на самолет в
Китай. Я велел
ему не
волноваться,
и пообещал
заботиться о
них. Надеясь
на судьбу, они
сели со мной в
самолет,
незнакомцем,
«вей гуо жэнь».
В переводе «вей
гуо жэнь»
означает 'иностранец',
но все
китайцы
называют
американцев «вей
гуо жэнь»,
даже когда
они
находятся в
Соединенных
Штатах.
Когда
мы
приземлились,
они ждали
пока я
выходил из
самолета,
полностью
доверяя мне,
«вей гуо
жэнь». Я
должен был на
следующий
день выйти на
работу, я с
трудом
говорил по-китайски,
и все,
казалось,
было закрыто,
так как мы
прибыли в
середине
ночи. К тому
же, я пытался
сообразить,
когда я
должен
разъяснить
им правду. Я
думал,
возможно, что
я должен
ждать, пока о
них не
позаботятся,
потому что
моя
способность
или
неспособность
помочь им
может
определить,
как они
подумают о
Фалунь Дафа,
хорошо или
плохо. Но я
понял, что
наилучшее
время, чтобы
разъяснить
правду - прямо
сейчас, иначе,
возможно,
никогда не
будет
другого
шанса.
Таким
образом, на
нашем пути к
получению
багажа я
начал
разъяснять
им правду,
также как я
делал с
танцевальной
группой. Они
главным
образом
слушали. Я не
был уверен в
том, что они
думали. Но я
знал, что они
были
достаточно в
возрасте и
пережили
Культурную
Революцию,
таким
образом, я
уверен, что
они знали на
собственном
опыте
насилие и зло
партии.
Несмотря
на небольшое
количество
препятствий
вначале, я
организовывал
несколько
вещей и
договорился
о прибытии
гостиничного
автобуса для
них. Так как я
выполнил мое
обещание,
данное им,
когда они
садились в
автобус, я
положил мои
руки им на
плечи. Я знал,
что каждый
ждет, чтобы
быть
спасенным,
таким
образом я
сказал: "Цзи
дэ, цзи дэ,
Фалунь Дафа -
Хао! (Помните,
помните, что
Фалунь Дафа
несёт добро)".
Они положили
свои руки на
мои плечи и
сказали, "Хао!
Хао! Хао!
Фалунь Дафа
Хао!".
Спасибо
Учитель!
Спасибо всем!
Версия
на китайском
языке
находится на:
http://minghui.org/mh/articles/2008/3/18/174578.html
Версия
на
английском
языке
находится на:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/22/95594.html