Зрители Токио дают высокую оценку необыкновенному спектаклю (фотографии)


15 февраля в столице Японии Токио в
Bunkyo Civic Hall состоялось третье представление Splendor, посвящённое китайскому Новому году, в исполнении труппы Божественное Искусство, получившее высокую оценку со стороны зрителей. Bunkyo Ku - район наиболее известный в сфере высшего образования. Он находится в центре Токио и состоит из пятнадцати широко известных высших учебных заведений, в том числе Токийского университета. Bunkyo Civic Hall является одним из самых престижных концертных залов в Японии.

Зрители заполнили зал в Bunkyo Civic Hall

Альфредо Мартиз, посол республики Панама, посмотрел шоу вместе со своей женой. Во время антракта посол сказал, что представление произвело на него очень большое впечатление и исполнители выступали на "отлично".

Посол республики Панама Альфредо Мартиз

"Очень хорошее использование пространства сцены, отличная координация и символика. На меня, например, наибольшее впечатление в этом представлении произвела символика каждого номера. Что касается идеи жизни, её сотворения и всех подобных вещей, для меня это красиво не только потому, что всё было замечательно исполнено, это прекрасно из-за того, что всё имеет символический глубокий смысл, духовность. Я не понимаю китайский язык, но уловил все духовные идеи. Я действительно рад", - сказал посол, добавив, что композиции "Леди Луны" и "Оживший цветок лотоса" понравились ему больше всего.

"Я получил удовольствие от номера с солнцем, он действительно был для меня очень впечатляющим. Вторым номером была композиция, когда девушки подвергаются нападениям со стороны китайских охранников-коммунистов. Это очень впечатляет. Честно говоря, мне понравилось, как одна из них была спасена и затем переместилась в другое пространство. Это интересное, по-настоящему символическое представление. Я думаю, что наиболее важное послание этого выступления заключается в том, насколько духовным является китайский народ", -сказал он.

Посол Мартиз покинула шоу с чувством внутреннего покоя: «Послание, которое я получил - это мир. Я думаю, что это сигнал, который мы все можем понять».

Фумиаки Мацумото, член совета японской Палаты Представителей, направил шоу поздравительное письмо с приветствием. Он написал: "Что такое настоящее богатство? Это не просто экономическое благосостояние. Оно состоит в том, чтобы продолжать нести традиции замечательной традиционной культуры так, чтобы каждый гражданин мог гордиться таким духовным богатством. Я считаю, что все китайцы, живущие за рубежом, осознали важность этого. И это является причиной того, что это грандиозное шоу стало возможным и продолжает расти».

Г-н Хашимото Наокатсу, представитель окружного совета Bunkyo, сказал, что шоу было чрезвычайно изысканным. "Каждый номер был настолько красивым, а детали и цвета были просто ослепляющими", - сказал он. Его очень поразил номер «Барабанщики двора Тан» и легенды, отраженные в представлении.

Представитель окружного совета г-н Хашимото Наокатсу

Профессор Норимичи Кожима, декан в Высшей школе искусств и наук Токийского университета, сказал, что шоу было настоящей демонстрацией истории Китая и китайской культуры.

"Я могу понять, почему люди всегда восхищаются Династией Тан. Это был период наибольшего расцвета китайской культуры, и Япония в то время направляла дипломатов и студентов ко двору Тан, - сказал профессор. – Я нахожусь под большим впечатлением от сопрано, выступавшей в первой половине шоу; у нее замечательный голос".

Художница Камеяма когда-то преподавала японскую культуру в Тяньцзиньском университете. В конце представления Splendor, она сказала, что шоу было замечательным. Самое большое впечатление на неё произвели сопрано и тенор. "Это выдающиеся певцы! Даже если бы были представлены только эти два номера, это всё равно стоило бы того".

После спектаклей в Токио труппы Божественное Искусство поедет в города Нагоя и Осака.


Версия на китайском языке находится на:
http://minghui.ca/mh/articles/2008/2/16/172563.html