Практикующих, находящихся в одиночном заключении в тюрьме Тиланьцяо Шанхая, подвергают жестоким пыткам (рисунки)

 

Недавно в центре внимания международных СМИ оказался практикующий Фалуньгун г-н Сюн Вэньци (Xiong Wenqi) из района Путуо (Putuo), который был так жестоко избит в первом отделении тюрьмы Тиланьцяо (Tilanqiao), что стал инвалидом. Даже теперь охранники первого отделения  не испытывают раскаяния и продолжают пытать практикующих.

Когда г-н Сюн находился в первом отделении, он ежедневно подвергался групповым (от 8 до 10 человек) избиениям  заключёнными, а также пытке (изображёно ниже)  принудительного сидения на «скамье тигра» по 15 часов в день. Во время тюремного заключения он объявлял голодовку и подвергся насильственному кормлению жидкостью, содержащей острый перец и ментол. Часть этой обжигающей  жидкости попадала ему в глаза.


Узкая табуретка, сделанная из медной проволоки. Практикующие вынуждены сидеть на такой табуретке по 15 с лишним часов без перерыва.

Такие табуретки изготавливаются тюрьмой на экспорт. Она компактная, складная, покрытая медной проволокой, диаметром около 20 см с неровной поверхностью. Сидение на ней в течение нескольких минут уже причиняет сильную боль, но охранники принуждают практикующих сидеть на «скамье тигра» по 15 с лишним часов ежедневно. Руки практикующих связаны за спиной, им не разрешают шевелиться. Лишь только человек пошевелится,  пластиковый каркас разбивается, и человек должен платить, иначе его изобьют или  подвергнут ещё более серьёзным наказаниям.

Администрация тюрьмы Тиланьцяо направляет вновь прибывших практикующих в первое отделение, где содержатся жестокие преступники, и которое создано специально для осуществления пыток. Например, практикующие, которые не сдались, побывав в отряде особого режима для практикующих Фалуньгун в пятом отделении, переводятся в первое отделение. Практикующий г-н Цай Цзюнь (Cai Jun) из района новостроек Пудун (Pudong) был избит и «преобразован» в первом отделении. Здесь находятся заключённые практикующие, включая г-на Линь Минли (Lin Mingli), младшего брата канадского практикующего г-на Линь Шеньли (Lin Shenli). В трудовом лагере г-н Го Цзиньфу (Guo Jinfu) подвергся электрошоку одновременно пятью электрическими дубинками. В результате чего он потерял контроль над работой кишечника. Г-н Чжу Хуа (Zhu Hua) незаконно приговорили к трём годам тюрьмы, и затем дополнительно осудили ещё на шесть лет лишения свободы.  Этих людей продолжают подвергать пыткам разной степени жестокости. Г-н Линь Минли встречался со своей женой летом после того, как был в первый раз помещён в первое отделение, и попросил её принести тёплую одежду. Спустя несколько месяцев его жена всё ещё ничего не знает о нём. Она знает только одно: так как г-н Линь Минли «ведёт себя плохо» в тюрьме, она не может навестить его.


Рисунок: практикующие заключены в камеры первого отделения на неопределённое время

Выглядит так, что тюрьма Тиланьцяо в Шанхае контролируется общественными прокурорами, но если прокурор видит уголовных заключённых, избивающих практикующего в камере, отмеченной как «для практикующих Фалуньгун», то прокурор проходит мимо, как будто ничего не случилось. В тюрьме Тиланьцяо часто имеют место случаи избиений практикующих и нанесения им травм. В особо серьёзных случаях практикующие прибегают к голодовкам. Если практикующего подвергают избиениям, и он обращается к властям, общественный прокурор Сунь Лимин (Sun Liming) просит практикующего больше его не беспокоить, заявляя, что компартия Китая опубликовала подробные документы, требующие подавлять Фалуньгун, и он ничего не может с этим поделать.

В 2001 году 41-летнего практикующего  Ду Тина (Du Ting) приговорили к восьми годам тюрьмы. Вследствие того, что он провёл голодовку и находился в критическом состоянии, его отправили в главный тюремный госпиталь Шанхая, расположенный в районе Чжоупу (Zhoupu) в зоне Пудун. В начале 2007 года г-н Ду был заключён в первое отделение, где многократно подвергался пыткам со стороны охранников и заключённых, что привело к развитию отёка лёгких, и он едва не умер. Позже, вследствие ослабленного состояния, он заболел туберкулёзом. Несмотря на это, тюремный охранник Чжан И (Zhang Yi) подстрекал заключённых изводить его. В дополнение к физическим мучениям г-н Ду Тин подвергался жестокому психологическому преследованию.

Информация для контакта:

Офис начальника тюрьмы в Шанхае Лю Цзиньбао (Liu Jinbao), мужчина: 86-21-35104888 *добавочный номер.
Прокурор тюрьмы Тиланьцяо в Шанхае Сунь Лимин, мужчина: 86-21-35104888*добавочный номер,  86-21-651895581.

Командир четвёртого отряда первого отделения тюрьмы Тиланьцяо в Шанхае Чжан И, мужчина: 86-21-35104888 доб.7106.

 

Версия на китайском находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2008/1/30/171386.html