Полиция города Ланфан избила г-на Сюй Юнкэ до бессознательного состояния и поместила его в заключение

Г-н Сюй Юнкэ (Xu Yongke) - фермер из деревни Гаосиньчжуан (Gaoxinzhuang) поселка Цзючжоу (Jiuzhou) района Гуанян (Guangyang) города Ланфан (Langfang)  провинции Хэбэй. В 1998 году г-н Сюй начал практиковать Фалунь Дафа и придерживаться принципов «Истины-Доброты-Терпения», чтобы быть хорошим человеком. За это в течение многих лет коммунистический режим Китая подвергает его преследованию.

17 февраля 2001 года г-н Сюй отправился в Пекин, чтобы в соответствии с законом аппелировать в защиту Фалуньгун. Но его арестовали и отправили в центр заключения Ланфан, где продержали более 40 дней.

30 апреля 2001 года г-н Сюй занимался поливом своих зерновых культур, когда его схватили и доставили в местное поселковое управление. Его вместе со многими другими практикующими заперли более чем на 40 дней в гараже, где производился ремонт автомашин. Ни одному находящемуся там практикующему не разрешали пользоваться туалетом.

В день фестиваля Середины осени в 2001 году (1 октября 2001 года) г-на Сюя доставили в полицейский участок. В течение всей ночи полицейские били его, сменяя друг друга, несколько раз его ударили табуреткой. Его приковали наручниками к батареи, от этих пыток ноги его распухли и были в кровоподтеках.

В 2002 году местные партийные чиновники изводили его дома. Г-н Сюй вынужден был уехать из своего города, ему негде было остановиться. Полиция следила за его домом, и время от времени перелезала через забор в его двор. Жизнь его семьи была просто разрушена. Его отец скончался из-за чрезмерного давления полиции.

Поздней осенью 2002 года офицеры из полицейского участка Цзючжоу приехали к нему домой и пытались забрать его в участок, но благодаря вмешательству семьи и соседей полицейские оставили его.

В мае 2007 года офицеры из полицейского участка Цзючжоу пришли к нему в дом. Они обещали ему выдать жилищную карточку, сняв при этом отпечатки пальцев и сфотографировав. Но это было лишь частью их плана преследования.

Днем 9 декабря 2007 года г-н Сюй Юнкэ навещал одного из членов своей семьи в больнице, когда туда прибыло более 20 полицейских из полицейского участка Цзючжоу и отделения полиции округа Гуанян. Они приехали арестовать г-на Сюя по сфабрикованному обвинению, утверждая, что г-н Сюй ездил в Пекин с апелляцией во время 17 национального конгресса КПК, который проводился в середине сентября 2007 года. У полиции не было никаких доказательств, и семья г-на Сюя опровергла все обвинения. Полиция угрожала им арестом, заявив: «Этим обществом управляет компартия». Они избили г-на Сюя в коридоре больницы до бессознательного состояния, затем они покинули место преступления, но остались снаружи здания. 

Семья г-на Сюй отнесла его в отделение реанимации. Доктора госпитализировали его и начали внутривенное вливание. Тогда полиция потребовала, чтобы медсестры попросили семью г-на Сюя покинуть палату, и стали его выносить, несмотря на то, что он находился под капельницей и был без сознания.  

Полицейский участок Цзючжоу 86-316-2950024, 86-316-2950110

Ю Чанбо (You Changbo) – начальник полицейского участка Цзючжоу 86-13343065768.

Главный опорный пункт отделения полиции города Ланфан 

86-316-2333333, 86-316-2333102 (офис).
Отдел внутренней безопасности района Гуанян 86-316-2333886.

Версия на китайском находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2007/12/22/168843.html