Г-жу Сун Сяотан довели пытками до потери сознания в исправительно-трудовом лагере Ванцунь

27 июня 2007 года практикующую Фалунь Дафа г-жу Сун Сяотан (Song Xiaotang) из городка Тяньхэн (Tianheng) города Цзимо (Jimo) провинции Шаньдун арестовали и отправили в исправительно-трудовой лагерь Ванцунь (Wangcun) города Цзимо провинции Шаньдун. Через несколько дней ее довели пытками до потери сознания. Тюремщики отправили ее в больницу, надели на ее руки наручники и заковали ноги в кандалы. Когда персонал больницы делал г-же Сун уколы, два охранника женского пола, Дуань Цуйпин ( Duan Cuiping) (командир группы) и Янь Гуйчжэнь (Yan Guizhen), удерживали ее, сидя на ее ногах.

В сентябре г-жа Сун крикнула: "Фалунь Дафа несет Добро", и объявила голодовку, протестуя против преследования. Тюремщики отомстили ей, поместив в одиночную камеру и приковав ее наручниками к стене. Они также подвергли ее принудительному кормлению и мучили ее, вставив на продолжительный период времени зонд для искусственного кормления в желудок. Затем политический руководитель Ван Хуа (Wang Hua) (женщина) угрожала ей, сказав: "Мы даем тебе еще пять дней. Если ты продолжишь так вести себя, мы отправим тебя в тюрьму".

От пыток все тело г-жи Сун распухло и сильно болело, ее руки сильно дрожали. Командир группы все еще оказывал на нее давление, заставляя работать в таком состоянии, но г-жа Сун отказалась. Командир группы кричал: "Если у тебя есть сила, чтобы удержать пропаренную булочку во время еды, значит, у тебя есть сила, чтобы работать".

Исправительно-трудовой лагерь Ванцунь, четвертое отделение (где содержится г-жа Сун Сяотан): 86-533-6689414.

Начальник отделения: Ван Хуэйин (Wang Huiying) (женщина).

Политический руководитель: Ван Хуа .

Версия на китайском находится на: http://minghui.org/mh/articles/2007/12/25/169018.html