Г-н Ши Баолян начал практиковать Фалуньгун в тюрьме Вэйбэй, и с тех пор руководство тюрьмы подвергает его пыткам

В тюрьме Вэйбэй (Weibei) в провинции Шаньдун (Shandong) начальник 7-го отделения Лю Лисюэ (Liu Lixue), и начальник 3-го отделения отдали приказ подвергать пыткам практикующего Фалунь Дафа, г-на Ши Баоляна (Shi Baoliang) с января по июнь 2006 года . Так как у него обнаружили копии статей Учителя Ли, охранники поместили г-на Ши в камеру одиночного заключения и в течение долгого времени избивали его электрическими дубинками. Г-н Ши Баолян не дал никакой информации, когда его освободили из одиночного заключения. От пыток почти вся кожа у него была фиолетового и черного цвета.

Г-н Ши начал практиковать Фалуньгун в тюрьме Вэйбэй в 2004 году. Он открыто практиковал Фалуньгун в апреле 2005 года, и за это охранник Сун Лиго (Song Liguo) избивал его электрической дубинкой в течение более двадцати минут. Г-н Ши молча сопротивлялся преследованию. Охранник Сун Лиго подстрекал заключенных, чтобы они не давали г-ну Ши практиковать, но он упорно продолжал заниматься Фалуньгун. Г-н Ши всегда говорил охранникам, которые мучали его, что нужно поступать хорошо и прекратить преследовать Фалунь Дафа. Но охранники пропускали всё мимо ушей.

Г-н Ши начал голодовку в знак протеста против преследования в мае 2005 года. В течение первых четырех дней начальник охранников приказал избивать его электрическими дубинками каждый день. Они заставили его посещать сессии «промывания мозгов», чтобы психологически подавить его и разрушить его волю. Ответственными за это были Лю Лисюэ, Сун Лиго, начальник подразделения Фен Чжунмин (Feng Zhongmin), начальник подразделения Пан (Pang) и начальник второго отделения.

Другого практикующего Фалунь Дафа, г-на Ли Шуцзюня (Li Shujun), поместили в камеру одиночного заключения на 5 дней за то, что он научил г-на Ши писать Лунь Юй и делать упражнения Фалуньгун. В течение 5 дней охранники одновременно избивали его четырьмя электрическими дубинками в течение длительного времени. Эти преступные действия осуществляли Лю Лисюэ, Сун Лиго, начальник подразделения Фен Чжунмин, начальник подразделения Пан (Pang) и начальник второго отделения.

В июне 2005 года во втором отделении тюрьмы Вэйбэй руководитель секции перевоспитания Сюй Хаймин (Xu Haiming) и заместитель руководителя секции перевоспитания Сунь Цзишен (Sun Jisheng) использовали сессии «промывания мозгов» для преследования практикующих Фалунь Дафа Цзинь Цзэнлян (Jin Zengliang), Сунь Пицзинь (Sun Pijin) и Цы Юньхуа (Ci Yunhua). В преследовании принимали участие директор Чэнь Цзянь (Chen Jian), руководитель секции перевоспитания Сюй Хаймин и начальник административного отдела Ван (Wang).

Практикующий Фалунь Дафа г-н Лю Чжаохун (Liu Zhaohong) отказался выполнять рабский труд и вместо этого начал делать упражнения Фалуньгун. Он также не стал писать обязательный "доклад о том, что он думает". В результате его подвергали избиению четырьмя электрическими дубинками одновременно в течение длительных периодов времени. Затем его заперли в одиночную камеру, где продолжали мучать и избивать электрическими дубинками. Однажды его долгое время избивали и наносили удары током, в одно и то же время используя семь электрических дубинок. Лица, ответственные за эти пытки: Лю Лисюэ (политический инструктор 7-го отделения), Чжун (Zhong) (политический инструктор 5-го отделения), Фен Чжунмин (руководитель секции перевоспитания), Пан (руководитель секции) и Чжан (руководитель 5-го отделения).

Версия на китайском языке нахoдится на: http://minghui.ca/mh/articles/2007/8/5/160213.html