Сорок практикующих подверглись пыткам в женской тюрьме провинции Шэньси

Сейчас в женской тюрьме провинции Шэньси в десяти отрядах находится более 40 практикующих Фалуньгун. В каждой команде находятся, как минимум, трое или четверо практикующих. После посещения Ло Ганя и Чжоу Юнкана это число растет.

Из этих десяти команд для вновь прибывших предназначена команда № 9, они содержатся там в течение первых трех месяцев. Команда №10 – «команда строгого режима»

Заключенные практикующие подвергаются всем видам физического наказания и психологического давления. За каждым практикующим следят и каждого сопровождают двое уголовных заключенных. Практикующим запрещено разговаривать друг с другом, читать книги Фалуньгун и выполнять упражнения. Например, г-жа Ли Линь из команды № 1 была отправлена в «команду строгого режима» только за то, что она открыто выполняла упражнения. В мае прошлого года группа по «преобразованию» под руководством Лю Чжэньцзюня, Чжан Чжоуциня и Чэнь Биня прибыла в тюрьму и насильно пыталась провести процедуру по «промыванию мозгов» практикующим Фалуньгун, но они были тверды в своей вере.

В этом году тюремное начальство стало использовать новый прием: каждый практикующий должен «признать себя виновным», в противном случае он будет закован в наручники и подвергнут пыткам. Г-жа Ли Яньфан из команды № 9 отказалась и была отправлена в «команду строгого режима» на шесть месяцев. Другая практикующая была прикована наручниками на три дня. Г-жу Гоу Юйфан сначала заставили стоять двое суток, а затем в течение семи дней подвешивали в наручниках так, что она едва только пальцами ног касалась пола.

Тюремные власти заявляют, что заключенные должны работать восемь часов в день и имеют право на отдых в воскресенье. Но тюрьма никогда не выполняла  эти правила. Г-жа Ван Хун из команды №8 отказалась работать вечерами и по воскресеньям, поэтому была переведена в «команду строгого режима» на девять месяцев. Ее вернули назад в марте месяце. После отказа работать по вечерам она снова была закована в наручники на восемь дней. В «команде строгого режима»  заключенные круглые сутки находятся в маленькой камере с одним окошком для получения еды. В камере есть небольшая деревянная кровать и унитаз. Зимой там очень холодно.

В январе, во время празднования китайского Нового года, в тюрьме проводилась кампания, порочащая Фалуньгун, насаждающая коммунистическую пропаганду посредством картинок, афиш, транспарантов и  радиопередач. В дополнение ко всему, каждый уголовный заключенный должен был осуждать Фалуньгун.

Г-жа Ма Юйхуа из отряда № 6, начиная с марта месяца, была подвергнута пыткам со стороны начальника команды и слежке со стороны уголовных заключенных. У г-жи Цзо Ли из команды № 2 обнаружили туберкулез,  она была подвергнута насильственному кормлению лекарствами при участии уголовной заключенной Ма Цзисинь и была жестоко избита. В знак протеста она объявила голодовку.

Руководство тюрьмы: Синь Хайбо, Чжао Хайлянь

Администрация тюрьмы: Цзи Цзяфэнь, Лю Илинь, Чэнь Фэн.

Команда № 9: Ши Цзяньжун(  Начальник команды ), Чжан Вэнься.

Команда №8: Ян Цзинь, Чжань Цзяньцин, Ли Пин.

Команда № 7: Лэй Сяожун.

Команда № 3: Сунь Юнься.

Практикующий из провинции Шэньси.

Версия на китайском находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/6/20/157237.html