В трудовом лагере Ванцунь провинции Шаньдун охранники вступают в сговор с заключенными, чтобы  жестоко обращаться с практикующими Фалунь Дафа

С тех пор, как Цзян Цзэминь начал преследование Фалуньгун, тюремные охранники трудового лагеря  Ванцунь города Цзыбо провинции Шаньдун использовали заключенных, чтобы пытать практикующих Фалунь Дафа с применением таких  зверских методов, что невозможно даже представить.

В восьмой тюремной камере охранники организовали "группу строгого управления". Несколько заключенных были определены туда, чтобы "строго контролировать" практикующих Фалуньгун. В декабре 2006 г. г-на Ван Чжаохуа  направили в такую "группу строгого управления", чтобы подвергнуть  пыткам за  отказ выполнять тяжелые работы. Преступники позволяли ему спать только с 2:00 до 4:15 каждую ночь и били его всякий раз, когда у них возникало желание. Его крики от таких крайне жестоких пыток часто слышались в коридоре. Ван Хунтао (мужчина),  Чжан Хучен (мужчина) и Чжань Баоган (мужчина) были среди заключенных, которые избивали г-на Ван Чжаохуа.

Рано утром 3 мая 2007 г. заключенный Чжань Баоган снова стал избивать г-на Вана Чжаохуа. Практикующий Фалунь Дафа г-н Ху Цзиньянь сообщил об этом инциденте дежурившей тюремной охране. Охранник не только не остановил заключенного, но и сказал заключенному Чжань Баогану, что это Ху Цзиньянь донес на него. 6 мая,  поощряемый тюремной охраной и движимый чувством мести, Чжань Баоган жестоко избил г-на Ху Цзиньяня прямо перед многими тюремными охранниками и практикующими Фалунь Дафа. После чего охранники стали ругать Ху Цзиньяня. 7 мая охранник Ван Баохуа (мужчина) в присутствии другого заключенного вновь избил г-на Ху Цзиньяня.

Г-на Ван Чжаохуа часто избивали, что вызвало протест сразу многих практикующих Фалунь Дафа с требованием немедленно прекратить дурное обращение. Охранник  Чжэн Ваньсинь, начальник тюрьмы, сказал: "Разве он не отказался сотрудничать? Бейте его, пока он не станет сотрудничать". Г-н  Ван Чжаохуа твердо держался своей веры и отказался принять "преобразование".

В конце апреля 2007 г. практикующий г-н Жэнь Хуайцян был избит тремя заключенными, что привело его к рецидиву болезни сердца.

Другого практикующего Фалунь Дафа тюремные охранники потащили в специальную камеру пыток. Охранник Ли Гунмин жестко перекрестив руки практикующего, заковал их наручниками (левая рука прикована к правому углу кровати, а правая рука -  к левому). Это причиняло практикующему такую мучительную боль, что он был вообще не в состоянии шевелиться. Из-за того, что нижняя часть его спины была перекручена, он не мог удерживать равновесие, не мог встать или присесть вниз, так как это вызывало невыносимую боль. Каждый раз, когда практикующий вскрикивал, охранник Лю Линь затыкал его рот тряпками и яростно пинал ногами по ягодицам. Более двух часов практикующий подвергался подобным истязаниям.

27 мая 2007 г.

Версия на китайском находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/5/29/155829.html