Правительственные агенты и полицейский участок центра Тэсин города Лучжоу провинции Сычуань преследуют практикующих Фалуньгун

Агенты местных органов власти городка Тэсин (Texing) и полицейского участка района Лунматань (Longmatan) города Лучжоу (Luzhou) провинции Сычуань (Sichuan) активно помогали Коммунистической партии Китая, возглавляемой Цзян Цзэминем, в преследовании Фалуньгун. Глава городка Тэсин, партийный секретарь и начальник полицейского участка Гань Юн (Gan Yong) лично участвовали в жестоких нападках на местных практикующих, принося им чрезвычайно сильные страдания.

25 апреля 1999 года в этом городке началось преследование практикующих Фалуньгун. Глава городка и начальник полицейского участка лично участвовали в этом. Они принудили партийного секретаря деревни, бухгалтера и других людей нагло вторгаться в дома практикующих. Они вынудили практикующих отдать книги, мешали им выполнять упражнения Фалунь Дафа, контролировали их и следили за ними. Одна практикующая рассказала, что человек, которого Гань Юн отправил следить за ней, следовал за ней по пятам. Однажды он даже последовал за ней в дом друга и сел за стол, чтобы пообедать с ними на званом обеде. Если практикующих нигде не было видно в течение нескольких минут, местные полицейские и агенты местных властей "бегали везде кругами".

Глава, партийный секретарь и начальник полицейского участка Гань Юн запугивали практикующих, чтобы те отдали книги Дафа. Один практикующий объяснял им: "Граждане имеют свободу вероисповедания. Фалуньгун учит, как быть добрым человеком. Что плохого в этом? Какое большое преступление вы совершили!" Они не слышали ни одного слова. Они продолжали вторгаться в дома и грабить их по своему желанию. Чтобы вырвать книгу, они, не колеблясь, скручивали руки или прижимали к земле любого. Как только они получали книгу, они бросали ее в угольную печь для сожжения.

Гань Юн угрожал практикующей, которая праведно защищала книгу: "Вы не хотите отдать книгу, а хотите практиковать. Это навредит работе вашего мужа и будущему вашего сына". Гань Юн и глава городка Хуан (Huang) неоднократно угрожали мужу этой практикующей. Он приказал ему обеспечить, чтобы его жена больше не практиковала, и чтобы он сотрудничал с органами власти и местным полицейским участком. Иначе он будет "уволен с работы, и лишится своей заработной платы!"

20 июля 1999 года Цзян Цзэминь (Jiang Zemin) приказал преследовать Фалуньгун по всему Китаю. В городке Тэсин тщательно следовали этому, шаг за шагом, и преследование стало еще более агрессивным. Глава городка, партийный секретарь и начальник полицейского участка в любое время вторгались в дома практикующих и на их рабочие места. Один практикующий рассказал, что после 20 июля 1999 года Гань Юн конфисковал их материалы Дафа: «Один раз, пока я работал, он вызвал кого-то, чтобы сделать видеосъемку  на моем рабочем месте, и лично досаждал мне  своими нападками. Очень долгое время, независимо от времени суток, Гань Юн часто беспокоил меня на рабочем месте, пока его не перевели из Тэсина».

Власти городка Тэсин бессовестно контролировали и отслеживали каждый шаг практикующих Фалуньгун. Они гарантировали вознаграждение в 10 000 юаней тем, кто "окажет услугу", контролируя и отслеживая практикующих. Одна практикующая рассказала, что полицейская машина часто останавливалась перед ее домом. Конфискация семейного имущества стала обычным делом. Дома некоторых практикующих обыскивались по много раз. В феврале 2004 года по китайскому лунному календарю дом одного практикующего обыскивался три раза в течение 20 дней. Однако, те, кто занимались конфискацией личного имущества семьи, часто не имели ордера на обыск, и при этом они не следовали никаким законным процедурам и не соблюдали каких-либо процессуальных норм. Одна практикующая подтвердила, что после ее незаконного ареста в январе 2004 года полиция, неожиданно вызванная людьми из местного  жилищного комитета, не имела ордера на обыск, чтобы конфисковать ее имущество. Они забрали книгу Дафа, материалы, разъясняющие правду, магнитофон и другие вещи.

Власти в Тэсине, не обращая внимание на закон, выбрали незаконные методы для преследования практикующих Фалуньгун. Уже 25 апреля 1999 года они начали сажать в тюрьму тех, кто отправился в Пекин для апелляции и разъяснения правды правительству. После 20 июля 1999 года Гань Юн незаконно поместил практикующих Фалуньгун в тюрьму. Практикующая рассказала, что в июле 2000 года после того, как Гань Юн вторгся в ее дом и схватил книгу, глава городка Хуан спросил, что делать дальше. Гань ответил прямо: "Отправьте ее в центр заключения!" Жизнь практикующих Фалуньгун находилась в руках Гань Юна. Только от одного его злого решения практикующий Фалуньгун на долгие годы мог быть заключен в тюрьму. В последние годы некоторых практикующих в Тэсине незаконно заключали в тюрьму четыре раза; некоторых отправляли в  трудовой лагерь на 2-3 года, а некоторых на более длительный срок. Их заключали во все тюрьмы города Лучжоу. Некоторые из них подверглись жестоким пыткам в исправительно-трудовом лагере Наньмусы (Nanmusi) города Цзычжун (Zizhong).

Центр «промывания мозгов» города Лучжоу расположен в исправительно-трудовом лагере Шибаовань (Shibaowan). Практикующие, которые там отбывали заключение, сообщили: "По одному человеку в комнате. Выход только для приема пищи. Прогулка в линию. Никаких разговоров. Требуют подписать три заявления, критикующие Дафа и Учителя. Заставляют прочитать эти заявления вслух перед публикой. Они снимают это на видео и используют для обмана общественности. Если вы отказываетесь подписывать и отказываетесь "преобразовываться", то вы не сможете  уехать". Они использовали этот насильственный метод, чтобы заставить практикующих оставить свою веру в принцип "Истина-Доброта-Терпение". Этот центр «промывания мозгов», названный "обучение уважительному отношению к закону" фактически опустошает душу человека. Они умышленно лишают граждан личной свободы, нарушают их законные права и интересы, преднамеренно игнорируют конституцию и не следуют никаким правовым нормам или положениям.

У местного полицейского участка нет тюрьмы, они открыли частную тюрьму, куда помещают практикующих  на нескольких месяцев. По словам практикующих, которые были заключены в эту тюрьму: "Иногда нам давали меньше половины фунта еды в день. Мы были всегда голодными. Гнилые овощи и остатки пищи были нашей едой. Контейнер, в котором еда поставлялась, был тем же самым, что они использовали для свиней. Однако нашим семьям сказали заплатить по 1 200 юаней в месяц за  расходы на наше проживание".

Практикующие Тэсин также сильно пострадали материально. Например, практикующие, заключенные в центр «промывания мозгов», должны были заплатить за «промывание мозгов», заплатить местному полицейскому участку и центру заключения. Плата в центре заключения была 20 юаней в день. Гань Юн вымогал деньги у одного заключенного практикующего, которого затем освободил. Когда практикующая подала законную апелляцию, руководство городка дало распоряжение удержать ее заработную плату. Другой практикующей, твердо верящей в Фалунь Дафа, в центре «промывания мозгов» также заморозили ее заработную плату. Некоторые практикующие были оштрафованы на 6 000 юаней, и их заработная плата была заморожена в течение одного года и восьми месяцев.

Одна практикующая даже написала в своей апелляции: "После того, как в феврале 2000 года я отправилась в Пекин, чтобы подать апелляцию в защиту Фалуньгун, я была незаконно заключена в полицейский участок, в центр заключения, и в наркологический реабилитационный центр. Затем меня поместили на два года в исправительный трудовой лагерь. Для дальнейшего преследования меня отправили в исправительный трудовой лагерь Наньмусы города Цзычжун. Кроме того, власти городка Тэсин в первый раз оштрафовали меня на 9 000 юаней и на 6 480 юаней во второй раз". Эта практикующая заявила: "Когда я потеряла свою свободу, женщина-надзиратель и начальник местного полицейского участка собрали этот штраф на моей работе, вынудив меня подписать долговую расписку. Еще хуже, они удержали 15 800 юаней от продажи дома, который продала моя дочь. Они заявили, что это штраф для того, чтобы удержать меня от подачи новой апелляции в Пекине. Когда меня освободили в 2003 году, моя дочь обратилась к правительству с просьбой вернуть деньги. Они сказали, что у них нет никаких денег, и отказались иметь с ней дело. В конечном счете, они возвратили 5 000 юаней в 2004 году и  5000 юаней в 2005  году и заявили, что они не знают, когда остальные деньги могут быть возвращены".

Эта практикующая также сказала, что не получала заработную плату с ноября 2000 года. "В 2003 году при повторных запросах моей семьи с моей работы выдали мне оплату в размере 200 юаней на ежемесячные расходы на содержание". Финансовое преследование сильно ужесточило бремя практикующих Фалуньгун. Это преследование ударило не только по многим практикующим, но также и по десяткам тысяч семей, и принесло бедствие семьям, родственникам, друзьям и общественности.

В 2004 году Гань Юн встретил своего бывшего учителя (практикующего Фалуньгун), ожидающего автобуса в городок Юйтан (Yutang). Он набросился на него и схватил его без какой-либо причины. Он сказал злобно: "Не думайте, что я не буду Вас бить только потому, что Вы - учитель!" Когда он говорил, то ударил два раза учителя по лицу, скрутил ему руки, и поднял их, причинив ему боль. Затем он арестовал своего бывшего учителя и заключил в тюрьму на 20 дней.

Версия на китайском находится на: http://minghui.org/mh/articles/2007/3/8/150376.html