Где вы, ученики Дафа, которых увезли из принудительного трудового лагеря Масаньцзя?

Меня незаконно задержали в принудительном трудовом лагере Масаньцзя в 2000 году. Я не помню точную дату, когда меня отправили туда, но знаю, что это случилось примерно в июне 2000 года. Однажды после ужина, когда уже стало темнеть, я услышал, как охранники и коллаборационисты выкрикнули имена нескольких практикующих, которые твердо держались веры в Дафа и отказались быть «перевоспитанными». Когда назвали имя практикующей г-жи Сунь Минь (Sun Min), ее вместе с багажом увели.

Через некоторое время, я услышала, как коллаборационисты говорили: «На этот раз их отправили в тюрьму Дабэй (Dabei)». Охранники также закричали: «Не ждите, что вас выпустят отсюда, не 'перевоспитав'». Я слышала, что в тот раз  увезли десять друзей-практикующих. Я не знаю имена других практикующих, но я знала, что г-жа Сунь Минь из района Далянь (Dalian) была раньше учительницей начальных классов, ей было 30-40 лет. Ее заключили в Третью команду Первого подразделения. Других практикующих также держали в Первом подразделении. Главой этого подразделения являлся Ван Найминь (Wang Naimin), а руководителем Третьей команды был Хуан Хайянь (Huang Haiyan).

Если бы действительно те десять практикующих были отправлены в тюрьму Дабэй, тогда ранее должен был проходить процесс подтверждения их арестов, а уже затем сам арест; это значит, что их не могли сразу отправить в тюрьму из трудового лагеря. В тот день, вечером, после ужина, когда проводилась их отправка, все вокруг было наполнено страхом.

За несколько дней до китайского Нового 2005 года, одну практикующую заперли в помещении рядом с входом в здание на первом этаже. Никто не видел ее. Лишь когда практикующие шли в столовую, они слышали, как она кричала: «Фалунь Дафа прекрасен! Остановите преследования!» В канун китайского Нового 2005 года мы услышали звук сирены полицейской машины, а после этого мы уже никогда не слышали крик той практикующей. Я слышала, что в тот день было отправлено четверо практикующих.

В конце марта 2005 года практикующих, которые отказались быть «перевоспитанными», собрали в «строго-контролируемой» секции Первого подразделения. И одним апрельским вечером, примерно часов в семь–восемь, я услышала шаги охраны в коридоре, а затем, как избивают людей. Практикующие закричали: «Прекратите избивать людей!» Затем я услышала, как коллаборационисты стали в спешке передвигать вещи. Оказалось, что практикующих увезли, поскольку они выполняли упражнения Фалуньгун.

Одним июльским днем друзья-практикующие стали открыто отправлять праведные мысли. Я услышала, как охранники начали кричать и ругаться. Через несколько дней практикующие, которые участвовали в этом мероприятии, были куда-то переведены. Поскольку все двери и окна в наших камерах плотно закрыты, мы не смогли ничего увидеть и не знали, сколько практикующих было отправлено. Мы также не знаем их имена.

Тех практикующих, которых увезли за выполнение упражнений, находились в Третьей команде, а те, кого перевели за отправление праведных мыслей, были из Первой команды. Руководителями Первого подразделения в то время были Сье Чендун (Xie Chengdong) и Ли Минъю (Li Mingyu). Имена же руководителей команд не известны.

Где же вы, мои друзья-практикующие, которых увезли из принудительного трудового лагеря Масаньцзя? Я призываю всех практикующих, которые раньше были заключены в принудительном трудовом лагере Масаньцзя, вспомнить, что случилось там, и написать об этом, чтобы полностью раскрыть зло. Мне бы хотелось призвать практикующих из разных мест сделать то же самое, и проверить, не случилось ли такое в вашей местности.

Практикующий Фалунь Дафа провинции Ляонин.

Версия на китайском находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/3/28/151685.html