Разоблачение преследования в отделении полиции Чанцзю города Чанчунь провинции Цзилинь

 

Практикующая Фалунь Дафа г-жа Цзан Хунянь и другие практикующие из города Чанчунь провинции  Цзилинь с 16 декабря 2006 года находятся в третьем Центре заключения Шуаншан.

Члены семьи г-жи Цзан со свидетельством, выданным Управлением юстиции, в котором указывается, что г-жа Цзан больна шизофренией, отправились в местное отделение полиции Чанцзю и просили освободить ее. Офицеры, ведущие дело,  Тянь Сичунь  (мужчина) и Чжан Сянминь (мужчина) отказали в просьбе освободить ее. 5 января 2007 года она была приговорена к двум годам принудительных работ и отправлена в принудительный трудовой лагерь Хэйцзуйцзы. Г-жа Цзан в разное время трижды подвергалась  заключению в принудительный трудовой лагерь, и вследствие перенесенных там мучений, она стала больным человеком. Лагерь отказался принимать ее из-за серьезных разногласий между полицией и сотрудниками трудового лагеря.

Ведущие дело офицеры  должны были доставить г-жу Цзан обратно в отделение полиции. Они информировали семью, что медицинское свидетельство просрочено, и что г-жа Цзан должна повторно заверить свидетельство о психической болезни. За это у семьи вымогали 1000 юаней. Полиция опустила тот факт, что они уже пытались отправить ее в трудовой лагерь и получили отказ. Они предприняли меры, чтобы в тот же вечер договориться с больницей в городе Гунчжулин и удостоверить психическое состояние г-жи Цзан.

Зачем нужно было отправлять ее ночью в больницу  за пределы города, когда это подтверждение необходимо  было делать в больнице  в городе Чанчунь? Инспектор полицейского участка Чжэн Ляньго совместно с инспектором полицейского участка Лю Ишунь и дежурными офицерами намеревались обмануть семью г-жи Цзан. Они действовали тайно  с соответствующими организациями с целью получить медицинское свидетельство,  что  психическое состояние г-жи Цзан является нормальным, чтобы они могли снова попытаться отправить ее в принудительный трудовой лагерь.

Принудительный трудовой лагерь снова отказался принять г-жу Цзан. Тогда полицейские изолировали ее в полицейском отделении. Кроме того,  инспектор по переписи из местного отделения полиции  Чанцзю, Ли Минчжао часто беспокоил семью г-жи Цзан и вёл слежку с целью собрать информацию о других практикующих  Дафа.

 

Версия на китайском находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2007/1/12/146655.html