Г-н Тянь Шуаньцзян вспоминает о преследовании, которому он подвергся в Центре заключения Кээрцинь в городе Тунляо, Внутренняя Монголия

Г-на Тянь Шуаньцзяна (Tian Shuangjiang), 28-ми лет, незаконно задержали агенты отдела государственной безопасности местного отделения Общественной безопасности Шао Цзюнь (Shao Jun), Ван Бо (Wang Bo), Цуй Ляньчэн (Cui Liancheng), Чжаосыжигету (Zhaosirigetu) и Баоцзижимуту (Baojirimutu) из-за того, что он практикует Фалунь Дафа и требует справедливости для Фалунь Дафа. Позднее он был отправлен в местный центр заключения. Ниже Тянь Шуаньцзян вспоминает пережитое.

Меня удерживали в центре задержания в течение года, до 2003 г, когда я понял, что неправильно страдать от преследования, и я отказался от злобных предустановлений старых сил. После того, как я получил уведомление из суда, я начал уничтожать зло и отказывался слушаться их приказов одеть тюремную робу.

Однажды днем старший полицейский офицер Ван Ли (Wang Li) зашел проверять камеру и увидел, что на мне нет тюремной куртки. Он спросил, испытывают ли нехватку курток в этой комнате. Я ответил ему, что совершенствование по Фалунь Дафа является праведным и спросил, почему мы должны носить куртки для преступников. Он разозлился и сказал: «Посмотрим, оденешь ты куртку или нет!» Он поговорил с надзирателем Лю Сисянем (Liu Xixian), который был на дежурстве. Ли Сисянь принес полицейские кандалы и наручники, спаянные вместе. Человек, на которого это надевают, не может стоять прямо и может делать только маленькие шаги. Человек не может даже снять штаны без посторонней помощи, чтобы воспользоваться туалетом. Они вызвали меня, но я им не повиновался. Они схватили меня и с помощью заключенных преступников одели на меня кандалы. Я выкрикивал: «Это не преступление совершенствоваться по Фалунь Дафа». Они заткнули мне рот, испугавшись, что другие практикующие Фалунь Дафа придут поддержать меня.

Позднее я обнаружил, что все-таки могу скрестить ноги (сесть в лотос) достойным образом и сидеть прямо, несмотря на то, что на меня были надеты кандалы. Утром, когда у полицейских поменялась смена, я скрестил ноги и отправил праведные мысли. В начале большинство надзирателей не замечали этого. Они общались с практикующими Дафа уже в течение длительного времени, и большинство из них знает, что мы хорошие люди, поэтому они не хотят преследовать нас. Прошло около трех дней, и на дежурство заступил старший полицейский офицер Мо Рижэнь (Mo Rigen). Он увидел, как я сижу в лотосе, с поднятой перед грудью правой рукой и отправляю праведные мысли. Он разозлился, подошел, стянул меня вниз с кровати на пол и ударил ногой несколько раз. Я снова забрался на кровать. Мо Рижэнь сказал со злостью: «Принесите мне доску и положите ему на спину». Это была одна из самых жестоких пыток. Орудие пыток было сделано из железных труб в форме китайского иероглифа «Кай» с кандалами на верхнем крае для рук и кандалами на нижнем крае для ног. После прикрепления к доске, невозможно даже пошевелиться. Заключенные преступники внесли железную доску и подтолкнули меня к ней. Для того, чтобы убедиться в том, что мои руки не выскользнут, они умышленно сделали кандалы очень узкими, они даже врезались в мою плоть. Они привязали меня, а затем ушли.

Я провел так 4 дня и ночи, это казалось хуже смерти. В это время в голову приходили всякие мысли. В первый день я мог поддерживать праведные мысли. Я пытался ни о чем не думать.

На второй день мои праведные мысли становились слабее. Я не мог спать ночью, несмотря на то, что очень устал. Потом у меня появилась идея. Я подумал, если трясти головой, то по прошествии какого-то времени я буду настолько уставшим, что провалюсь в сон. Но это не сработало. Я был измотан и все равно не мог уснуть. Иногда я практически засыпал, но вновь просыпался от боли, причиняемой узкими кандалами, и уже не мог заснуть.

Четыре дня я был между жизнью и смертью. На пятый день они освободили меня. Я хотел сесть, но мое тело не слушалось, а кисти рук были глубоко изрезаны железными кандалами.

Это правдивые данные о том, как КПК пытала практикующего Фалуньгун, который верит в Истину-Доброту-Терпение.

Версия на китайском находиться на: http://minghui.ca/mh/articles/2007/1/29/147834.html