Австрия: Против главных преступников, участвующих  в преследовании Фалуньгун, подан судебный иск

 

15 декабря 2006 года в Ландтманне (Landtmann) (Вена) Австрийская Ассоциация Фалунь Дафа и Международное общество прав человека провели совместную пресс-конференцию. Они объявили, что было возбуждено судебное дело против главных преступников, которые были непосредственно вовлечены в преследование Фалуньгун, в число которых входят: Цзян Цзэминь (Jiang Zemin), Ло Гань (Luo Gan), Ли Ланьцин (Li Lanqing), Лю Ци (Liu Qi) и другие. Они подозреваются в геноциде и пытках.

14 декабря Международное общество прав человека и несколько практикующих Фалуньгун, которые подвергались преследованиям, санкционированным Коммунистической партией Китая (КПК), подали судебный иск в Венскую прокуратуру. Судебный иск был зарегистрирован после визита в Австрию бывшего директора Азиатско-тихоокеанского отделения Министерства иностранных дел Канады, г-на Дэвида Килгура (David Kilgour), во время которого он сделал сообщение о преступлениях по извлечению внутренних органов у живых последователей Фалуньгун, санкционированных Коммунистической партией Китая. Этот судебный процесс также помогает жителям Австрии получить более глубокое понимание сущности злодеяний КПК в их зверском преследовании практикующих Фалуньгун.

Президент Международного общества прав человека, г-жа Катарина Гриеб (Katharina Grieb), сказала: “Это самое серьезное нарушение прав человека, совершающееся после победы над нацизмом. Я рада принять участие в судебном процессе. Это очень важный вопрос, который будет иметь непосредственное влияние на проблему преследования”.

Адвокат г-н Майкл Соммер (Michael Sommer) сказал: “Судебный процесс в Австрии не должен рассматриваться как отдельный случай, это касается всего человечества. Это важное событие. Оно также помогает задуматься и измениться тем, кто был вовлечен в преследование практикующих Фалуньгун и простых граждан Китая. Когда те, кто был вовлечен в преследование, выезжают из Китая за рубеж, они могут ожидать, что против них будут возбуждены судебные дела”.

Один из истцов, практикующий Фалуньгун г-н Александр Хамрл (Alexander Hamrle), сказал: “Несмотря на то, что я не китаец и приехал с запада, за выступление в защиту Фалуньгун меня подвергли физическим и психологическим пыткам. Этот инцидент помогает западным жителям понять жестокость этого преследования”. И хотя с того времени уже прошло 4 года, он хорошо помнит слова одного из чиновников: “Никакие международные права или соглашения в Китае не могут соблюдаться”.

Другой истец, практикующий Фалуньгун г-н Ван Юн (Wang Yong), сказал: “Мое заявление о продлении действия паспорта было отклонено китайским посольством. Мы можем видеть, что преследование Фалуньгун компартией Китая существует в настоящее время по всему миру”.

Судебное дело находится в процессе рассмотрения.

 

Версия на китайском языке находится на:
http://minghui.org/mh/articles/2006/12/19/144990.html