Умение держать свое слово, это фундаментальное свойство для целостной личности

Если человек дал кому-то обещание, он должен следовать принципу “Истина” и обязательно выполнить это обещание. Это основа добродетельного поведения. Когда я читал истории о древних людях, которые держали свое слово, даже не жалея своей жизни, я испытывал восхищение ими до  глубины души. 

Во времена правления династии Цин был жил человек по имени Чжао Чжунму из Уцзинь. Он был известен, как изготовитель печатей. В июле 1889 года Юй Сяофу попросил Чжао Чжунму  изготовить сорок печатей для него, и Чжао обещал закончить к середине октября. В сентябре Чжао Чжунму  заболел, и даже к началу октября ему не становилось лучше, он очень переживал, что не сможет выполнить работу в срок. Поэтому он начал делать печати без остановки. Он работал в течение трех дней и трех ночей. Он был чрезвычайно утомлен, но он сдержал свое обещание и сделал те сорок печатей для Юй Сяофу, как и обещал.

Юй Сяофу был чиновником в Сисин провинции Чжецзян. Он был всегда вежливым и почтительным человеком. Он был человеком чести, и никогда не брал никаких денег, которые ему не предназначались. После того, как он уволился, его семейство стало жить очень бедно. Одняжды он одолжил немного денег у Тань Футана, одного из своих хороших друзей. Он сказал, что вернет долг к концу следующего года. Когда уже был близок крайний срок, Юй Сяофу очень серьезно заболел.   Чтобы отдать деньги, он перестал принимать лекарство. Затем он продал все ценности в своем доме, включая книги и музыкальные инструменты. И в конце концов, он заплатил  долг до того, как он умер.

Чжоу Юйцзэ из Цяньтан занимался коммерцией между областями У и Юэ. Его семья была очень богатой, но  в 1711 году его ограбили. Тысячи предметов других торговцев, которые находились у него, все были украдены. После этого инцидента Чжоу Юйцзэ продал все, что он имел и отдал деньги тем торговцам. Он сказал: "Я могу не иметь ничего, но я не могу допустить, чтобы мои клиенты понесли ущерб". Его клиенты восхищались тем,  как он может твердо держать свое слово, и в дальнейшем  они продолжили сотрудничать с ним.

Циньянь (Qingyan).

Версия на китайском находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/11/26/142995.html