Тринадцатилетняя девочка, у которой арестован отец, говорит: "Моя жизнь хуже смерти!"

Мой отец, Гуо Чанцай (Guo Changcai), был арестован в 2006 году за то, что раздавал материалы, разъясняющие правду о Фалунь Дафа, в районе Наньчэн (Nancheng) города Дунгуань (Dongguan) провинции Гуаньдун (Guandong). Сначала его отправили в местный полицейский участок, где на протяжении 4-ех или 5-ти дней его подвергали жестоким пыткам, а потом отправили назад в участок нашего районного управления.

Вывернув отцу руки за спиной, полицейские надели на него наручники, жестоко избивали его. Они его долго пытали, а потом отослали в отделение полиции графства, где продержали больше десяти дней. Я могу лишь представить себе, сколько боли и ежедневных страданий ему пришлось перенести в результате всех этих пыток. Наконец, его приговорили к 18 месяцам лишения свободы и сослали в лагерь строгого трудового режима Синькайпу (Xinkaipu), расположенный в городе Чанша (Changsha), где он содержится в седьмой камере.

С тех пор, как мой отец был арестован, я была вынуждена жить с моей бабушкой. Ей уже за восемьдесят, она очень переживает за моего отца, и у неё портится характер. Когда я захожу к соседям и упоминаю о моём отце, она меня сильно ругает. К тому же, недавно она очень серьёзно заболела. У меня всё время болит душа, и жизнь для меня стала хуже смерти! Я так надеюсь, что мой папа скоро вернется ко мне.

Гуо Цзин (Guo Jing) (пятиклассница 13-ти лет).

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2006/7/16/133102.html