20 июля: Мир противостоит насилию, и правда устраняет ложь
Уже
семь лет
длятся
преследования
Фалуньгун
коммунистической
партией
Китая (КПК).
Эти
преследования
можно
выразить
двумя
словами:
сфабрикованная
ложь и
насилие. С
самого
начала
своего
существования
КПК
использует
фальсификацию
и насилие как
средства для
захвата
власти и
поддержания
тоталитарного
режима
правления. В
преследованиях
Фалуньгун
КПК собрала
весь свой
криминальный
опыт в
фабрикации
лжи и
осуществлении
насилия.
Относительно
фальсификации
люди в
континентальном
Китае должны
помнить, что,
когда в июле и
августе 1999 г.
начались
преследования,
критика в
стиле “Культурной
Революции”
распространялась
с помощью
телевидения
и газет, и
огромное
количество
клеветы было
обрушено на
практикующих
Фалунь Дафа.
Однако
практикующим
было
запрещено
сказать и
слово в свою
защиту. Этот
односторонний
поток
клеветы не
прекратился
и по сей день.
Что
касается
насилия, то 10
июня 1999 г. КПК
основала "Офис
610" с
единственной
целью
осуществления
репрессий
практикующих
Фалунь Дафа. В
полицейских
участках,
центрах
заключения,
трудовых
лагерях,
тюрьмах,
психиатрических
больницах и
центрах "промывания
мозгов"
невиновные
практикующие
Фалунь Дафа
подвергались
жестоким
пыткам лишь
потому, что
они не хотели
отказываться
от своей
веры и
согласиться
с “промыванием
мозгов” (“перевоспитанием”).
Многие
женщины-практикующие
подверглись
сексуальному
насилию,
причем
жестокими
способами.
Но
сфабрикованная
ложь и
насилие КПК
не дали ей
достичь
своей
заветной
цели –
искоренить
Фалуньгун.
Прошедшие
семь лет – это
годы, в
течение
которых
практикующие
Фалунь Дафа
мирно
противостояли
репрессиям.
Противостояние
преследованиям
– это
противостояние
фабрикации
лжи и насилию,
мир – против
насилия и
правда –
против
фабрикации
лжи.
Практикующие
Фалунь Дафа
выносят
зверские
преследования
КПК, но за
прошедшие
семь лет не
было ни
одного
жестокого
ответного
удара, потому
что Фалунь
Дафа – это
вера,
выходящая за
рамки
обычных
человеческих
представлений.
Практикующие
Фалунь Дафа
способны
подняться
над
ненавистью и
жаждой
мщения,
совершенствуя
себя. Что
касается
людей,
поддерживающих
эти
репрессии, мы
считаем, что
они стали
жертвами
сфабрикованной
лжи КПК,
используемой
ею в своей
пропаганде и
насаждении
ненависти. Мы
просим их
прекратить
совершать
преступления
и пытаемся с
милосердием
убедить их
раскаяться и
прекратить
совершать
порочные
поступки,
ради их же
сосбвтенного
блага.
Практикующие
Фалунь Дафа
распространяют
"Девять
комментариев
о
коммунистической
партии",
чтобы
раскрыть
истинную
природу КПК и
убедить
людей выйти
из рядов КПК и
связанных с
неё
организаций.
Все это
делается,
чтобы помочь
людям, в том
числе, членам
КПК, ясно
увидеть зло и
отстраниться
от него, чтобы
злой дух
коммунизма
не смог
больше
вредить
китайскому
народу и
всему миру.
Зарубежные
практикующие
Фалунь Дафа
подают
судебные
иски против
чиновников
КПК, руки
которых
запятнаны
кровью
практикующих,
не для того,
чтобы
отомстить им
или из-за
удовлетворения
чувства
ненависти, а
ради защиты
справедливости
и
прекращения
репрессий
мирными и
законными
методами.
Практикующие
Фалунь Дафа
постоянно
разъясняют
правду, чтобы
очистить
Фалуньгун от
лжи, которую
сфабриковала
КПК, и
раскрыть
правду,
которую
пытается
скрыть КПК. В
июне 1999 г.
добровольцы
из Северной
Америки
создали сайт Минхуэй/Прозревшая
Мудрость,
где
ежедневно
помещают
новости,
поступающие
из Китая,
которые
практикующим
из
континентального
Китая
удается
переслать,
прорвав
блокаду
Интернета.
Этот сайт
также
обеспечивает
возможность
обмена
опытом в
глобальных
масштабах и
открывает
окно всему
миру, чтобы
люди могли
понять
Фалунь Дафа. В
тяжелых
условиях
репрессий
практикующие
Дафа внутри
Китая
создали
множество
центров, где
готовятся
материалы по
разъяснению
правды,
причем
многие [центры]
находятся у
практикующих
дома.
Загрузка с
Интернета,
печатание и
распространение
материалов с
разъяснением
правды – всё
это помогло
узнать
правду
многим людям,
которых
ранее КПК
своей ложью
ввела в
заблуждение.
Поскольку
КПК
блокирует
информацию,
чтобы скрыть
правду,
ответственность
за
предоставление
доказательств
в настоящее
время лежит
на жертвах [преследований],
и сайт Минхуэй/Прозревшая
Мудрость
старается
проверять
получаемую
информацию.
Недавно Минхуэй
и
Ассоциация
Фалунь Дафа
организовали
Коалицию по
расследованию
преследования
Фалуньгун в
Китае и
потребовали [разрешение
на] въезд в
Китай, чтобы
провести
расследование
преследований,
совершаемых
на
протяжении
последних
семи лет.
Разъяснение
правды
является
наиболее
эффективным
методом для
разоблачения
сфабрикованной
лжи, и это
самый лучший
способ
действий для
прекращения
преследований.
Те, кто
распространяет
ложь и
осуществляет
насилие,
больше всего
боятся, что
правда
раскроется.
Люди,
узнавшие
правду,
поддерживают
нас и
присоединяются
к нам в наших
усилиях по
противостоянию
преследованиям.
Практикующие
Фалунь Дафа в
Китае и за
рубежом
будут
продолжать
рационально
и с
милосердием
разъяснять
правду, пока
не
прекратятся
преследования.
Версия
на китайском
находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/7/20/133471.html