Полиция жестоко избила учителя средней школы г-на Цзян Юэцзюня, в результате чего он стал инвалидом

Местная полиция бесчеловечно преследует Цзян Юэцзюня (Jiang Yuejun) и его жену из-за того, что они практикуют Фалуньгун. Цзян Юэцзюнь - учитель средней школы округа Цинфэн (Qingfeng), город Шулань (Shulan). 20 июня 2006 г. полиция арестовала г-на Цзяна и жестоко избила его. Из-за этого одна нога г-на Цзяна перестала функционировать, так что он не смог ходить.  Он до сих пор находится в заключении.

В детстве Цзян Юэцзюнь постоянно болел. Еще будучи юношей 20-ти лет, он не мог выполнять даже небольшую работу. В 1998 г. ему посчастливилось - Фалуньгун вошел в его жизнь, и он начал практиковать.  Благодаря чтению книги "Чжуань Фалунь" и выполнению упражнений, его болезни прошли, и исчезла необходимость принимать лекарства. Видя его чудесное исцеление и осознав красоту Фалунь Дафа, жена Цзян Юэцзюня начала вместе с ним заниматься практикой Фалуньгун.

Эта чета жила по принципам "Истина Доброта Терпение". Они много работали, не гнались ни за славой, ни за наградами. Они помогали ученикам, у которых в семье были финансовые трудности. По выходным они давали дополнительные уроки учащимся. Иногда родители хотели отблагодарить их и отправляли им подарки, а Цзян Юэцзюнь с женой покупали им что-нибудь взамен.

Этих хороших людей преследовали и арестовывали несколько раз. Цзян Юэцзюня направили в трудовой лагерь. Его жену арестовали, когда она была беременна. Она родила сына на седьмой день после освобождения. У них отняли зарплату в размере более чем 30-ти тысяч юаней. Полиция неоднократно беспокоила родственников Цзян Юэцзюня и его жены.

20 июля 2006 г. чиновники  органов общественной безопасности города Шулань и полицейского под-отделения округа Цинфэн ворвались  в дом этой четы и явились к ним на работу. Они забрали три мобильных телефона, три плеера MP3 и несколько магнитофонов стоимостью 3000 юаней.

Полиция попыталась забрать жену Цзян Юэцзюня. Их сын плакал и кричал: "Не забирайте мою маму!" Полицейский злобно ответил: "Мы можем забрать ее даже в бюро общественной безопасности, если она откажется подчиняться".

Только в городе  Шулань за эти долгие годы преследований одиннадцать практикующих Фалуньгун были доведены преследованиями до смерти. Среди них Кун Фаньлун (Kong Fanlong) и Юй Шуцзинь (Yu Shujin). Директор школы, где работала жена Цзян Юэцзюня, стал доказывать, что она хороший учитель. Директор выразил желание стать ее поручителем.  Только после этого ее освободили. В настоящее время жена Цзян Юэцзюня выпущена под залог и находится под следствием.

20 июня полицейские выманили Цзян Юэцзюня из школы и жестоко избили его. В результате одна нога перестала действовать. Его забрали в органы общественной безопасности, а затем, 22 июня, направили в место тюремного заключения.  Ничего неизвестно о том, как полицейские обращались с ним, пока он в течение этих двух дней находился в органах общественной безопасности. Почему родственникам не разрешили увидеться с ним? Чиновники из органов, несомненно, боялись, что их преступления будут разоблачены.

С тех пор семья  ничего не знает о том, что происходит с Цзян Юэцзюнем. Как с ним обращаются в тюрьме? Находится ли он в опасности? Здесь мы обращаемся  к добросердечным людям с тем, чтобы они оказали поддержку в деле прекращения преследований Фалуньгун.

Версия на китайском находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/7/1/131886.html