Подвергаясь пыткам и насильственному кормлению, практикующие Фалуньгун в тюрьме Дaцин находятся в большой опасности

Начиная с 26 января 2006 года, практикующие Фалуньгун, незаконно задержанные в тюрьме Дацин (Daqing), объявили голодовку в знак протеста пыткам, которым они подвергаются. Полицейские пытают их, подвергая их насильственному кормлению, и строго блокируют новости об этом. Настоящее состояние этих практикующих неизвестно.

Согласно источникам, следующие практикующие участвуют в голодовке: Пу Фаньвэй (Pu Fanwei), Цзинь Шен (Jin Sheng), Ван Юдун (Wang Yudong), Чжан Чжи (Zhang Zhi), Гуань Чжаоци (Guan Zhaoqi), Чжан Цзыдун (Zhang Zidong), Цзян Дэжун (Jiang Derong), Ли Жунхун (Li Ronghong), Чжун Чжаоцинь (Zhong Zhaoqin), Цзоу Гоянь (Zou Guoyan), Ван Жуньфэн (Wang Junfeng), Дэн Циншань (Deng Qingshan), Яо Бинь (Yao Bin), Ли Чжао (Li Chao), Ли Чжаньбинь (Li Zhanbin), Чжай Чжибинь (Zhai Zhibin), Чжао Юйан (Zhao Yu'an), Чжан Сине (Zhang Xingye) и другие.

Начальник тюрьмы, Ван Юнсян (Wang Yongxiang), и другие приказали директору тюремной больницы, Гао Цину (Gao Qing), и его заместителю Хуан Чживэю (Huang Zhiwei) подвергать практикующих, участвующих в голодовке, насильственному кормлению высоко концентрированной солёной водой один раз в день. Они поручили каждому тюремному отделению насильно взять практикующих в больницу и подвергнуть их насильственному кормлению и внутривенному вливанию. Насильственное кормление – это очень зверская процедура. Много тюремщиков и преступников используют насильственное кормление, как шанс для издевательства над практикующими. Хуан Чживэй не остановился даже тогда, когда у практикующего Цзинь Шена кровоточил нос, и он рвал кровью в результате насильственного кормления. Практикующие, подвергнутые насильственному кормлению, испытывают невообразимую боль. Их жизни находятся в большой опасности. Немногие из их семей имели достаточно мужества просить об их освобождении. Следовательно, зверские полицейские пытают практикующих без всякого опасения.

С 11 февраля практикующие Чжан Чжи, Гуань Чжаоци, Ван Юдун, Ли Жунхун, Чжао Юйан, Чжан Сине, Пу Фаньвэй все еще были не в состоянии встать с кровати. Они были чрезвычайно слабы. Пу Фаньвэй был почти без сознания, а Чжан Чжи находился в критическом состоянии. В настоящее время тюрьма Дацин строго блокирует информацию, относительно их состояния. Поэтому настоящее состояние этих практикующих неизвестно.

Мы обращаемся ко всем людям доброй воли и к международному сообществу с просьбой продолжать поддерживать и обращать внимание на практикующих, задержанных в тюрьме Дацин!

Версия на китайском языке нахoдится на: http://minghui.ca/mh/articles/2006/2/19/121167.html

v