Два бывших начальника «Офиса 610» получили возмездие и умерли

Небеса и земля ясно видят все благодеяния и зло в человеческом обществе. Возмездие проявится ясно, без малейшей ошибки. Цель практикующих Фалунь Дафа не состоит в том, чтобы рассказывать факты о преследовании, желая возмездия, а в том, чтобы помочь людям ясно различить правду и ложь. Это должно спасти людей, которые имеют неправильные мысли из-за их неспособности понять правду и помочь остановить следующих за режимом Цзян Цзэминя (Jiang Zemin) в участии в преследовании практикующих Фалуньгун. Люди, преследующие добрых людей, виновны, но ещё больше виновны те, кто преследует практикующих Фалунь Дафа, живущих согласно принципам "Истина, Доброта и Терпение." Их вина так огромна, что они не смогут избежать возмездия принципов Вселенной. Надеемся, что информация об этих плохих делах поможет им воздержаться от совершения дурных проступков, и они смогут поступать хорошо при выборе между правильным и неправильным. Делая благодеяния, они смогут выбрать замечательное будущее для себя и своих семей.

Два бывших начальника «Офиса 610» получили возмездие и умерли, к горю их родственников

Чжан Шимин (Zhang Shiming) и Ван Кэу (Wang Kewu), два бывших начальника «Офисов 610» из города Хуанган (Huanggang), области Хубэй (Hubei), получили возмездие и умерли соответственно 13 февраля 2005, и 29 марта 2005. После того, как известие об их смерти были опубликованы на Минхуэй, эта новасть распространилось по всему  городу. Один из их родственников сказал практикующему Фалунь Дафа, рассказавшему ему правду: "Раньше я не верил, когда люди говорили мне о возмездии. Теперь, я думаю, что возмездие действительно существует! Я действительно не ожидал этого, и очень сожалею об этом! Я не могу даже поднять голову, когда иду по улице. Я скажу своей семье, чтобы они больше не срывали материалы, приклеенные теми, кто верит в Фалунь Дафа, и ещё скажу им тихо 'Фалунь Дафа - действительно хороший Закон.'"

Недавно место начальника  «Офиса 610» в городе Хуанган освободилось. По поводу занятия этого места вошли в контакт с несколькими людьми, но они все отказались от этого. В городе Хуанган не нашлось никого, кто бы пожелал заполнить эту вакансию. Секретарь Комитета Дисциплины и Инспекции города Maчжэн (Macheng) по имени Фань (Fan) должен был получить повышение, но он также отказался от этого места. Другой секретарь из город Maчжэн сказал: "Уговорите его поработать некоторое время, а потом мы найдём ему замену."

Бывший генеральный директор Общественного Бюро Безопасности города Чжучэнь (Zhucheng), области Шаньдунь (Shandong) получили возмездие

Mин Чжунлян (Ming Zhongliang), бывший генеральный директор Общественного Бюро Безопасности, города Чжучэнь, нравственно испорченный человек. Он ведет себя ужасно и печально известен в городе Чжучэнь из-за его преступлений. В то время, когда он был генеральным директором Общественного Бюро Безопасности, он без зазрения совести жестоко преследовал добрых людей, верящих в "Истину, Доброту и Терпение", чтобы получить политические выгоды и таким образом добиться повышения. Он был беспощаден и жесток. Mин Чжулян тайно отдавал приказы, чтобы корумпированная полиция Общественного Бюро Безопасности Чжучэнь преследовала практикующий Фалуньгун. В городе Чжучэнь трое практикующих Фалуньгун были замучены до смерти во время бытности его генеральным директором, многие практикующие были помещены в трудовые лагеря, и многие практикующие были задержаны или оштрафованы на огромные денежные суммы. Многие невиновные семьи были разрушены и сильно пострадали морально и физически. Он продолжает преследовать добрых и невинных людей. Когда в 2003 его перевели в Общественное Бюро Безопасности в развивающий район Вэйфань (Weifan) генеральным директором, и там он продолжил совершать плохие дела.

Мать Mин Чжуляна не пробовала убедить его прекратить совершать плохие дела. Она была также обманута ложью коммунистической партии и враждебна к Фалуньгун. Когда практикующие разъясняли ей правду, она не слушала и кляла их. Вечером 29 августа 2004, когда родители Mин Чжуляна прогуливались, его мать сбил быстро ехавший мотоцикл. Она умерла на месте.

Начальник главной больницы компании Дунфэн (Dongfeng), города Шиюань (Shiyan), область Хубэй в настоящее время стоит перед реальностью возмездия

Бянь Сюйпэн (Bian Xupeng), начальник главной больницы компании Дунфэн, города Шиюань, области Хубэй, активно следовал приказам режима Цзяна, и преследовал практикующих Фалунь Дафа, когда находился на этой должности. Он арестовывал практикующих и посылал их в Центры «промывания мозгов», где их неоднократно преследовали, повреждая их тела и души. В июле 2005 Бянь Сюйпэну было предъявлено обвинение в том, что он принял огромное количество взяток. Он был задержан и сейчас ожидает следствия.

Версия на китайском языке нахoдится на: http://minghui.ca/mh/articles/2005/8/6/107787.html