Более десяти практикующих Дафа из Хэфэя, провинции Аньхуэй были арестованы, жизнь некоторых из них находится в опасности

 

С апреля по июнь 2005 г. «Офис 610», политический комитет, местные отделения полиции, жилой район и другие в районе Хэфэй (Hefei), провинции Аньхуэй (Anhui) запланировали и осуществили преследование практикующих Дафа. Они использовали методы обмана и насилия, чтобы арестовывать практикующих Дафа: Чжао Жунхуа (Zhao Ronghua), Дай Гуоцынь (Dai Guoqin), Цзян Хайцзюнь (Zhang Haijun), Сюй Цюн (Xu Qiong), Луо Юньлинь (Luo Yunlin), Ван Цзянь (Wang Jian), Цзи Гуансюн (Ji Guangxiong), Цзи Гуанкуй (Ji Guangkui), Цзян Ланпин (Zhang Lanping), Мэй Тин (Mei Ting), Сюй Сяосянь (Xu Xiaoxian), Цзян Юлянь (Zhang Yulian), Ма (Ma) из китайского научно-технического университета, и еще одного человека, имя которого не известно. Всех практикующих забрали в центр «промывания мозгов» в жилом центре обслуживания по улице Хэпин (Heping), района Яохай (Yaohai) и в учебный центр полиции Хэфэй, области Аньхуэй (в частности, полицейский провинциальный институт Аньхуэй). Приговоренные к пыткам, некоторые практикующие Дафа находятся на грани смерти.

Согласно сообщениям, которые мы получили, пока многие практикующие говорят, что на закрытых сессиях «промывания мозгов» полиция избивает, оскорбляет, угрожает им и лишает их сна. Полиция также изолировала их от внешнего мира, не разрешая никому навещать их. Они используют все виды пыток, чтобы преследовать их. В течение десяти дней более 10-ти практикующих Дафа протестовали против такого обращения с ними, проводя голодовку. В ответ на этот протест полицейские начали пытать их насильственным кормлением.

10-го мая 2005 г. Цзян Шенву (Zhang Shengwu) из восточного жилого комитета улицы Семь маленького жилого района Хэнтун (Hengtong) и полиция местного полицейского отделения Седьмой восточной улицы арестовали во время работы на  фабрике вращающихся машин госпожу Сюй Цюн (Xu Qiong), которая была практикующей Фалуньгун. Они привезли ее в центр «промывания мозгов», чтобы насильно "преобразовать". Когда они арестовали госпожу Сюй, ее сотрудники спросили полицию: "Какие доказательства есть у вас, чтобы арестовать ее? Покажите документы и юридические процедуры. Если вы не можете показать это, то вы - люди, преднамеренно нарушающие закон! " Цзян Шенву из местного отделения полиции и жилого комитета не смог показать никаких юридических документов, свидетельства или процедуры для ареста. Тогда они попросили, чтобы госпожа Сюй написала письмо-гарантию. Если она сделает это, то они не арестуют ее. В противном случае они это сделают. Они также сказали, что если кто-то посмеет остановить их, они арестуют этого человека по обвинению в помехе в официальном деле. Госпожа Сюй отказалась принять это условие. Немедленно, несколько полицейских подняли ее на полицейский фургон и увезли. Ее заключили в тюрьму, в центр «промывания мозгов».

Во время сессии по «промыванию мозгов» они угрожали госпоже Сюй, говоря, что не разрешат ее сыну посещать колледж, если она не будет «трансформирована». Комитет по образованию и школа ее сына тоже послали людей преследовать ее, заявив, что они заберут ее сына из специального класса, (который посещают одаренные школьники) и отправят его в обычный класс (который посещают обычные школьники и те, кто ниже обычных школьников), и не позволят ему посещать колледж даже если он был туда допущен. 

Около 17:00 8-го июня 2005 г. несколько человек внезапно ворвались в дом госпожи Цзи Гуансюн (Ji Guangxiong) в университете Аньхуэй и планировали силой взять ее в центр «промывания мозгов». Члены ее семьи сразу же стали сопротивляться. Они противостояли полиции, сказав: "Вы ворвались в наше жилище и пытаетесь арестовать людей. Это действие противоправное!" Но полиция не уезжала. Тогда, кровяное давление практикующей Дафа госпожи Цзи поднялось до 230. Она легла на кровать и не могла двигаться. Во время этого в дом приехало больше десяти человек. В это время младший брат госпожи Цзи, г-н Цзи Гуанкуй (Ji Guangkui) и ее невестки госпожа Цзян Ланьпин (Zhang Lanping) (муж госпожи Чжан, г-н Цзи Гуанкуй, был арестован два года назад, потому что он стойко практиковал Дафа. Теперь, он заключен в тюрьму Сучжоу (Suzhou)), посетили госпожу Цзи. В результате их сопротивления полиции, всех забрали в центр «промывания мозгов». Нин Гуанань (Ning Guangan), чиновник из «Офиса 610», политический отдел Шуаншань (Shushan) и законодатеьный комитет города Хэфэй, подстрекаемый "более высокопоставленными властями", арестовал госпожу Цзи Гуансюн, г-на Цзи Гуанкуй и госпожа Цзян Ланьпин. Остальные люди, вовлеченные в это: Ван Чанлинь (Wang Changlin), директор жилого района Сиюань (Xiyuan) и Ван Лин (Wang Ling) из местного отделения полиции.

Практикующая Дафа, госпожа Сюй Сяосянь (Xu Xiaoxian) была арестована днем 8-го июня в универсаме. Отделы и люди, участвующие в аресте и преследовании, включают руководителя местного отделения полиции улицы Хэпин (Heping), Ван Гуансюаня (Wang Guangxuan), представителя руководителя, Сон Дайгэ (Song Daige), Ли Гана из окружной полиции Яохай (Yaohai) и Ван Чуана (Wang Chuang), директор «Офиса 610».

Практикующая Дафа, госпожа Цзян Юлянь (Zhang Yulian) была арестована утром, по дороге на работу. Отделы и люди, участвовавшие в аресте: Ли Ган (Li Gang) из окружного отделения полиции Яохай (Yaohai) и Ван Чуан (Wang Chuang), директор «Офиса 610». Место ее работы, компания стали Хэфэй, также приняла участие в ее аресте.

Персонал отдела национальной безопасности арестовал практикующую Дафа госпожу Мэй Тинвайл (Mei Tingwhile), когда она была на работе.

Практикующий Дафа, г-н Ван Цзянь (Wang Jian) получил звонок по телефону от Ли Янцзяна (Li Yanjiang) из жилого района авеню Нинго (Ningguo), который ложно предложил ему помочь найти работу. В результате он был арестован на пути в жилой район.

Группа людей Вана Лу (Wang Lu) из общественного подразделения безопасности Луян (Luyang) арестовала г-на Ма из китайского научно-технического университета и другого практикующего Дафа, имя которого неизвестно.

Номера телефонов, вовлеченных в это отделов и персонала, которые приняли участие в преследовании:

Учебный центр полиции Хэфэй: 86-551-5139789, 86-551-5141348.

Общественное подразделение безопасности Луян (Luyang) 86-551-2842372, 86-551-2842934, 86-551-2844962.

Нин Гуанань, директор «Офиса 610», окружного политическогоотдела Шушань и законодательного комитета: 86-551-5121401 (офис), 86-551-5520348 (домашний), 86-13505696348 (сотовый), и адрес: Комната 504, Здание 15, город Бочжоу (Bozhou), город Хэфэй, область Аньхуэй.

Цзян Линчжи (Zhang Lingzhi) из Восточных ворот Хэфэй (подотдел Яохай (Yaohai) подведомственная граница): 86-551-4220856 (домашний).

 

Практикующий из провонции Аньхуэй, Китай.

 

Китайская версия находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2005/6/30/105153.html