Ученица Дафа Лу Цайся из Китая незаконно заключена в Трудовой лагерь Тяншань

  Ученица Дафа Лу Цайся (Lu Cai Xia) из города Ланфан (Lang fang) провинции Хэбэй (He Bei) жестоко преследовалась в Трудовом лагере Шэньчжэнь (Shen Zhen), из-за чего кровяное давление у неё было больше 200, и ей оформили «заключение вне тюрьмы». Во время лечения дома в декабре 2004 года «Офис 610» города Ланфан схватил ее и силой посадил в группу «промывания мозгов». Чтобы не отказаться от своей веры, Лу Цайся начала голодовку в знак протеста. Из-за этого ее высокое давление вновь поднялось, но «Офис 610» считая ее «главным лицом», скрывает о ней любую информацию, Не поставив в известность членов семьи, Лу Цайся тайно привезли в трудовой лагерь.

Сейчас члены семьи везде пытаются узнать что-либо о ней. Они обращались в местное управление безопасности, в «Офис 610», в милицию, но никто не сказал, где находится Лу Цайся. В конце концов, один сведущий человек сказал: «Может быть, её отвезли в Трудовой лагерь города Таншань (Tang Shan)».

  Когда члены семьи приехали в Трудовой лагерь Кайпин (Kai Ping) города Тяншань, милиционеры посылали их от одного к другому и, в конце концов, не разрешили им встретиться. Родственников очень беспокоит здоровье Лу Цайся, так как она в группе «промывания мозгов» снова начала голодовку, и её кровяное давление вновь повысилось. С момента её ареста прошло 2 с лишним месяца. В Трудовом лагере родственникам не разрешают встретиться с ней, видимо, из-за плохого состояния её здоровья.

  Младший брат Лу Цайся, Лу Чэнлинь (Lu Cheng Lin), погиб в Трудовом лагере Ичунь (Yi Chun) во время насильственного кормления.

  Мы призываем добрых людей подать руку помощи для скорейшего спасения ученицы Дафа Лу Цайся. Надеемся, что ученики Дафа и добросердечные люди напишут письма, позвонят по телефону в Трудовой лагерь Кайпин города Таншань или другим способом разъяснят правду и прекратят эти преступления.

  Почтовый адрес Трудового лагеря Кайпин, города Тяншань: г Таншань, Кайпин 27, кирпичный завод. Индекс: 063021; тел: 0315-3363751, 0315-3363752.

   Трудовой лагерь Кайпин города Таншань, провинции Хэбэй (Первый Тудовой лагерь провинции Хэбэй), тел.: 315-3363939. Начальник команды Ли Сяофэн (Li Xiao feng), моб. тел.: 13933396528, 13091059657; начальник команды Сюй Дэшань (Xu De Shan), дом. тел.: 0315-2020980. Заместитель начальника команды Жуань Даго (Ruan Da Guo), дом. тел.: 0315-2011861. Ли Хун (Li Hong), Фан Сюйчжэнь (fan Xiu Zhen) из отдела управления, тел.: 0315-3367086.

Версия на китайском находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2005/2/24/96057.html