Два практикующих из пригорода Гучжен, округа Фучэн, провинции Хэбэй скончались в результате преследования

Практикующие г-н Лю Хуншен (Liu Hongsheng) и г-н Ли Сижуй (Li Xirui) из пригорода Гучжен (Gucheng), округа Фучэн (Fucheng), скончались из-за преследования в 2003 и 2004 годах.

Г-н Лю Хуншен из деревни Сихо (Xihuo), пригорода Гучжен, начал практиковать Фалуньгун в 1998, и вел себя согласно принципам Истины, Доброты и Терпения. Все болезни, которые у него были раньше, легко изчезли. Но только за то, что он придерживался этих принципов, полицейский отдел "Офиса 610" (1)  города Хэншуй (Hengshui) преследовал его.

В 2002 г-н Лю Хуншен посетил похороны практикующего г-на Лю Цюшена (Liu Qiusheng), которого полиция округа Фучэн преследовала до смерти. Он публично оплакивал его. В результате, полиция округа Фучэн арестовала и задержала его в классе «промывания мозгов» в течении месяца. Он был освобожден после того, как чиновники вымогательством отобрали у него деньги. Впоследствии, его неоднократно беспокоила полиция из города Хэншуй и округа Фучэн. Он нуждался и был вынужден стать бездомным, чтобы избежать очередного ареста. В результате этого он перенёс огромную физическую и психологическую травму и скончался 25-го сентября 2003.

Г-н Ли Сижуй из деревни Вантайчжуан (Wangtaizhuang), пригород Гучжен, также начал практиковать Фалуньгун в 1998, и все его болезни, включая уплотнение печени, быстро исчезли. Г-н Ли Сижуй также посетил похороны г-на Лю Цюшена, чтобы публично оплакивать его после того, как  в 2002 преследования, которым его подвергли, довели его до смерти. В результате, он также был арестован отделением полиции Цуймяо (Cuimiao) и отделением полиции округа Фучэн и задержан в классе «промывания мозгов» на месяц. Он был освобожден после того, как чиновники вымогательством отобрали у него деньги. Из-за непрерывного преследования отделением полиции пригорода Гучжен, г-н Ли перенес огромные физические и моральные трудности и скончался в 2004.

Практикующий Фалунь Дафа из провинци Хэбэй.

(1) "Офис 610" - агентство, специально созданное для осуществления репрессиий против Фалуньгун, с абсолютной властью на каждом уровне администрации партии и других политических и юридических органов.

Китайская версия находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2005/6/2/103145.html