Мельбурн, Австралия: Практикующие собрались перед Консульством Китая, чтобы выразить протест против убийства Гао Жунжун (фотографии)

 

Новость о том, что коммунистическая партия Китая (ККП) изуродовала и впоследствии убила Гао Жунжун (Gao Rongrong), потрясла мир. Вечером 21 июня 2005 г. практикующие Фалунь Дафа собрались перед консульством Китая в Мельбурне, Австралия, чтобы провести акцию памяти о Гао Жунжун при свечах, выразить решительное осуждение жестоких действий и зверств КПК и потребовать наказания убийцам Гао Жунжун - Тан Юйбао (Tang Yubao) и Цзянь Чжаохуа (Jiang Zhaohua).

ИпОЋЖШЭМЦЌ ИпОЋЖШЭМЦЌ ИпОЋЖШЭМЦЌ

Протест перед Консульством Китая в Мельбурне против убийства КПК Гао Жунжун

Г-жа Гао Жунжун, экономист из колледжа изобразительных искусст Лусюнь (Luxun), города Шеньян (Shenyang), была похищена из своего дома местной полицией 22-го июня 2003 г. и доставлена в принудительный трудовой лагерь Луншань (Longshan). 16-го июня 2005 г. в отделении реанимации госпиталя Медицинского университета Китая  г-жа Гао скончалась от осложнений, вызванных пытками, физическим насилием и «промыванием мозгов» во время её двухлетнего лишения свободы за свою веру. За время её незаконного заключения и принудительного труда, она лишилась слуха на одно ухо, её лицо было изуродовано до неузнаваемости в результате пытки электическими дубинками, продолжавшейся семь часов, а её органы начали атрофироваться. От неё осталось только кожа и кости, и её жизнь находилась в смертельной опасности. В октябре 2004 г. её удалось успешно освободить из тюрьмы, благодаря помощи соучеников, а для того, чтобы разоблачить зверские преследования, были опубликованны фотографии её изуродованного лица. После этого, отдел Государственной Безопасности завел на побег г-жи Гао «Дело №26».

С этого момента, глава системы «Офиса 610» - Ло Гань, собственноручно взял на себя  разработку плана о преследовании. Следуя инструкциям Ло Ганя, Политический и Юридический Комитет провинции Ляонин (Liaoning); главный прокурор, Министерство Юстиции и полицейский отдел коллективно скрыли информацию по делу  г-жи Гао  Жунжун.  Учеников, подозревавшихся в организации побега Гао, арестовали и подвергли жестоким пыткам . Один человек из судебной системы сказал: «Ло Гань отдал этот приказ. Он сказал, что так как это дело (разоблачение жестоких пыток) произвело большое влияние на международную общественность, то с ним в данный момент нужно обращатся с осторожностью (имея ввиду, что дальнейшее преследование будет проводиться тайно)». С тех пор, полицейское отделения города Шеньян и отдел Государственной Безопасности задействовали все свои ресурсы на прослушивание телефонов и слежку за местными практикующими. К несчастью, в мае 2005 г., Гао Жунжун снова была арестована и заключена в тюрьму, где она скончалась в результате последующего преследования.

Гао Жунжун является 54-ой практикующий из горада Шеньян, провинции Ляонин, погибшей в результате преследования. Её убийство разоблачает кравожадную природу коммунистической партии Китая (КПК). КПК не позволит жить даже такой хрупкой женщине, серьёзно изувеченной и почти полностью парализованной, только потому, что она верила в Истину – Доброту – Терпение.  

Во время акции одна женшина рассказала о том, что три бывших чиновника  КПК, недавно попросившие политического убежища в Австралии, стали свидетелями или лично испытали жестокое преследование практикующих Фалунь Дафа  коммунистической партией Китая. Они больше не желают быть пособниками КПК в её преступлениях, так как это противоречит их совести. Они разоблачили всю жестокость и вызывающую презрение природу преследования. Австралия является нацией чистоты и доброты, и эта женщина верит, что после того, как они узнают правду, ещё больше добрых и праведных людей предпримут шаги, чтобы прекратить это преследование. Их голоса, призывающие положить конец репрессиям, устрашат зло и ускорят подение КПК, преследующей хороших людей. Добрые китайские люди нуждаются в поддержке людей всего мира.

Практикующая Фалуньгун г-жа Ван сказала, что репрессии в отношении Фалуньгун являются самыми жестокими и злостными в истории, а предпринимаемы методы – коварны и ужасны. Однако КПК предпринимает все шаги, чтобы скрыть это от общественности и не дать людям узнать правду и поддержать практикующих. Таким образом, злодеяния остаются безнаказанными. Г-жа Ван также рассказала, что один из её друзей, несмотря на то, что живет неподалёку от принудительного трудового лагеря Масаньцзя (Masanjia), никогда не догадывался, что там каждый день происходят такие нечеловечиские и трагические события. Для того, чтобы остановить репрессии, прежде всего необходимо разоблачить зло. Зло опасается  разоблачения преследования так как то, что они делают является черезвычайно коварным и бесчестным.

Представитель Мельбурнской Ассоциации Фалунь Дафа заявил, что Австралия всё больше и больше узнает о преследовании практикующиз Фалуньгун. 20 июня, Австралийский сенат принял предложение Демократической Партии, призывающей австралийское правительство к тщательному расследованию шпионской сети КПК и обеспечению защиты для практикующих Фалунь Дафа от причиняющий беспокойство действий и угроз КПК на территории Австралии. Данное предложениебыло выдвинуто Сенатором Наташей Скотт Десподж (Natasha Stott Despoja), представляющей Демократическую Партию и поддержано оппозицией – Лэйбористкой Партией.

На митинге в поддржку выхода из рядов КПК,  Десподж заявила: «Когда возникает случай нарушения прав человека, то, как правительство, мы должны немедленно вынести это на обсуждение с целью прекращения подобных действий по нарушению человеческих прав.  Мы не можем ставить интересы торговли выше прав человека и человеческого достоинства...Сегодня я выдвинула предложение от лица Демократической Партии с тем, чтобы внести ясность в ситуацию о нарушении прав человека КПК, особенно в отношении нарушения прав практикующих Фалуньгун».

Г-жа Фань из Всемирной Организации по расследованию преследования Фалуньгун (ВОРПФГ) заявила, что в течение прошедших шести лет КПК никогда не прекращала свое преследование в отношении Фалуньгун. По подтверждённым данным, на сегодняшний день  2591 практикующий Фалуньгун скончались в результате репрессий, но ещё большая цифра тщательно скрывается руководством КПК. Цель ВОРПФГ заключается в разоблачении бесчеловечных приступлений  общественности, привлечении приступников к юридической ответст венности и восстановлении и поддержании правосудия в обществе. Одновременно, мы призываем  всех добрых людей вместе положить конец жестокому преследованию практикующих Фалуньгун.

 

Практикующие из Мельбурна, Австралия.

24 июня 2005 г.

Китайская версия находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2005/6/22/104605.html