Факты преследования учеников Фалунь Дафа

Преследование практикующего Фалунь Дафа Цзян Юна (Jiang Yong) из Шанхая в тюрьме Тиланьцяо (Tilanqiao)

Недавно мы узнали, что практикующий Фалунь Дафа, г-н Цзян Юн, был переведен из камеры 2 в тюрьме Тиланьцяо в Шанхае в камеру 6. Охранник Шень Яньжун (Shen Yanrong) следит за ним и мучает его. Шень Яньжун запер практикующего Дафа г-на Цзян Юна в камере 3.3 квадратных метра круглосуточно и лишил его всех личных свобод. Он вынуждает г-на Цзян Юна сидеть на маленьком табурете с руками, сложенными сзади спины. Преступники в тюрьме Тиланьцяо испуганы, поскольку их преступления выявляются на Интернете. Пятое отделение было зактыто в результате сообщений СМИ за границей. Преступники недавно перевели многих практикующих из экспериментальной молодежной группы в другие места, чтобы скрыть свои преступления. Они приказали, чтобы охранники в других отделениях оказывали давление на практикующих, чтобы они отказались от Дафа.

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2005/6/8/103609.html

Преследование практикующего Цуй Фенци (Cui Fengqi) из города Таншань

Практикующие Цуй Фенци и его жена Яо Сюйжун (Yao Xiurong) работали на заводе Газовой промышленности Таншаньской сталелитейной корпорации. Они были уволены в начале марта 2001 года из-за их веры в Фалуньгун. В их доме произвели обыск, и они были задержаны на работе. Они убежали с помощью праведных мыслей, но были уволены впоследствии. В апреле 2001 года они возвратились домой. Преследователи с их прежней работы беспокоили их родственников, и они покинули дом, чтобы избежать дальнейшего преследования. В июле 2001 года они снова возвратились домой, чтобы позаботиться о своем ребенке. Преступники с завода арестовали их 20-го августа. Будучи незаконно задержанными в течение 15-ти дней на заводе, они были переведены в Центр заключения номер 2, где их продержали в течение более месяца. 10-го октября с их бывшей работы были присланы люди, чтобы забрать их и послать в класс «промывания мозгов». Цуй Фенци потерял зрение от пыток, и в классе «промывания мозгов» отказались взять его. Они приняли Яо Сюйжун. Два месяца спустя, у Яо Сюйжун выявились недостаточность кровообращения в сердце, перебои в сердце, высокое кровяное давление и другие признаки. С ее бывшей работы ее послали в таншаньскую больницу Сталелитейной корпорации. В июле 2004 года компания послала офицеров охраны, чтобы окружить квартиру Цуй Фенци на пять дней, что оказало на него большое давление. Он скончался 16-го октября 2004 года. Яо Сюйжун обратилась в Трудовое Арбитражное Бюро, городской офис Обращений, офис Обращений Таншаньского городского отдела полиции, и офис Обращения в районе Любэй (Lubei). Она также написала письма на фабрику, в корпорацию, в провинциальное и центральное правительства, чтобы разъяснить правду, но никто не ответил.

Версия на китайском находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2005/6/8/103618.html