Факты о преследовании и смерти троих практикующих из района Хулань области Хэйлунцзян

Практикующие г-н Жэнь Пэну (Ren Pengwu), г-н Чжан Cюэвэнь (Zhang Xuewen) и госпожа Сyнь Юйхуа (Sun Yuhua) из района Хулань (Hulan), области Хэйлунцзян (Heilongjiang) были замучены до смерти. Будучи незаконно заключёнными в Центре задержания, они перенесли пытку зверским насильственным кормлением. Доктора и охранники вставили трубки в носы практикующих и насильственно кормили их большим количеством солевых растворов, что стало причиной их смерти. Ван Жунчао (Wang Gongchao), руководитель Центра задержания, заявил: "Смерть от насильственного кормления - это ничто." Далее следуют подробности преследования, перенесённого этими тремя и другими практикующими в Центре задержания Хулань.

10-го февраля 2002 года 17 практикующих были переведены из Центра задержания Хулань в трудовой лагерь Ваньцзя (Wanjia). Практикующий г-н Чжан Cюэвэнь объявил голодовку в знак протеста преследованию, но его пытали, и он очень сильно ослабел. После этого он был отправлен принудительным Трудовым лагерем назад в Центр задержания. Тюремный врач, Ван Цзяньсинь (Wang Jianxin) насильственно кормил г-на Чжана каждый день, открывая ему рот палкой. Доктор Ван Цзяньсинь смешивал большие количества соли с маленьким количеством порошкового молока и насильственно кормил г-на Чжана этой смесью. В результате г-н Чжан был очень истощен. После насильственного кормления г-н Чжан очень хотел пить. Он выпивал семь бутылок минеральной воды за один раз, но этого было недостаточно для удовлетворения его жажды. Доктор Ван Цзяньсинь также тайно сговаривался с полицейскими и насильственно кормил г-на Чжана кипящей водой. В результате, у него была кровь в стуле в течении нескольких дней. Г-н Чжан Cюэвэнь был арестован много раз. В начале августа 2003 года г-н Чжан был переведен в тюрьму Хулань города Харбинь (Harbin), где он умер утром 8-го августа 2003 года. Тюрьма не хотела брать на себя ответственность за смерть г-на Чжана, так что они сказали его семье: "Центр задержания виновен в смерти Чжана Cюэвэнь. Наши начальники  приказали нам прислать его сюда."

В феврале 2001 года практикующие, двое мужчин и две женщины, были арестованы, заключены в тюрьму и на протяжении всей ночи подверглись жестоким пыткам. Их тела были все в синяках. Руководитель политической секции безопасности возглавлял группу охранников во время пыток. Уставшие от избиений, они должны были останавливаться чтобы отдохнуть. Лицо практикующей госпожи Сyнь Юйхуа было искажено от избиения. Эти четверо практикующих объявили голодовку и в тот же день подверглись насильственному кормлению. 14-го января 2004 года полицейские из отдела национальной безопасности района Хулань снова арестовали госпожу Сyнь Юйхуа. Она  объявила голодовку в Центре задержания Номер 1 в районе Хулань и умерла от пыток 8-го марта 2004 года.

Однажды утром после 9-ти утра полицейский Цуй (Cui), при исполнении служебных обязанностей, проинструктировал врача Ван Цзяньсиня подвергнуть практикующих насильственному кормлению. Четыре-пять сильных мужчин- заключенных пришли за госпожой Сyнь Юйхуа. Практикующая госпожа Дун Ячжэнь (Dong Yazhen) попыталась их остановить и также была уведена. Полицейский Цуй, врач Ван Цзяньсинь и заключенный Гао Саньмао (Gao Sanmao) привязали г-н Жэнь Пэну к металлическому стулу и завязали его обе руки позади спины. Один человек стоял сзади и держал его за волосы в то время, как доктор Ван Цзяньсинь нажимая коленом на ребра г-на Жэня, вставлял резиновую трубку ему в нос. Доктор насильственно кормил г-на Жэня водой с солью, бил его и проклинал его. Желудок г-на Жэня кровоточил после этих пыток, и он чувствовал  мучительную боль.

На следующий день, 21 февраля 2002 года, приблизительно в 5 утра, кто-то звал охранника Цуя, но он пришёл после 6-ти утра. Когда практикующий Ван выносил умирающего г-на Жэня, он перестал дышать по дороге в больницу. В тот же день в районе Хулань было объявлено военное положение и его тело кремировали. Г-ну Жэнь Пэну было 33 года, он умер от рук охранника Цуя, лидера группы, состоящей из тюремного доктора Ван Цзяньсиня и нескольких других полицейских охранников.

21 ноября 2002 года практикующая госпожа Дун Ячжэнь (Dong Yazhen) была арестована за распространение разъясняющих правду материалов и вновь направлена в Центр задержания Хулань. Восемь практикующих объявили голодовку в знак протеста незаконному задержанию. Ван Жунчао, руководитель Центра задержания, приказал доктору Ван Цзяньсиню подвергнуть их насильственному кормлению. Рты практикующих были насильственно открыты, широкая трубка была вставлена в их желудки и соленная вода вливалась по трубам. Их пытали таким образом в течении месяца. Практикующие госпожа Дун Ячжэнь и госпожа Ма Фэнлань (Ma Fenglan) были заперты в комнате и подвергались таким ужасным пыткам, что госпожа Ма почувствовала, что умрёт, как только она закрыла глаза.

12 апреля 2003 года восемь практикующих были приговорены к восьми-двенадцати годам заключения. Госпожа Дун Ячжэнь, госпожа Пань Хуа (Pan Hua), Хуан Сюин (Huang Xiuying) и Чжоу Чуньлин (Zhou Chunling) объявили голодовку в знак протеста. Доктор Ван Цзяньсинь пришёл в камеру, он отчаянно тянул за волосы госпожу Пань Хуа и волок ее по полу. Он также пинал ее и затем насильственно кормил ее. Трубки, вставленные Ван Цзяньсинем повредили гортани нескольким практикующим. Однажды у госпожи Пань Хуа внезапно начался приступ. Ван Цзяньсинь заставил нескольких заключенных сделать госпоже Пань инъекцию, пинал ее и наступал на ее руки всем весом. Инъекция должна была быть лекарством для стабилизации приступа, но через некоторое время госпожа Пань потеряла сознание и Ван Цзяньсинь сказал: "Она проснётся завтра после 7-ми часов." После этого «лечения», рассудок госпожи Пань Хуа был серьезно повреждён и она часто была в замешательстве. Ее руки все еще болят в течение длительного времени.

Однажды заместитель руководителя Чжао Лянуй (Zhao Liangui), Ван Жунчао и руководитель Чан (Chang) отдали распоряжение о насильственном кормлении госпожи Дун Ячжэнь. Они привязали ее к стулу, и она сразу потеряла сознание на семь-восемь минут. Ван Цзяньсинь сжимал основание ее носа пальцами и продолжал насильственное кормление после того, как она пришла в себя.

В 2001 году, за четыре дня до китайского Нового Года, полицейские Чжан Хэню (Zhang Hengyou) и Бай Чуньлинь (Bai Chunlin) пришли в дом к госпоже Дун Ячжэнь и обманули ее, сказав: "Идёт Новый Год и у нас встреча в правительственном учреждении. Ты вернёшься через десять-двадцать минут." Госпожа Дун Ячжэнь и ее муж были ложным путём приведены в отделение полиции, где семь-восемь практикующих были уже собраны. Все полицейские были там. Без объяснения они поместили практикующих в большой пассажирский фургон и отправили их в Центр задержания Хулань для дальнейшего преследования. Двое детей госпожи Дун Ячжэнь остались одни дома без присмотра.

Места работы и номера телефонов:

Ван Юйфэн (Wang Yufeng), руководитель Центра задержания Хулань: 86-451-57343203 (рабочий), 86-451-57332968 (домашний).

Чжао Ляньгуй, заместитель руководителя Центра задержания Хулань: 86-451-57343203 (рабочий), 86-451-57322567 (домашний).

Ван Цзяньсинь, доктор Центра задержания Хулань: 86-451-57343203 (рабочий), 86-451-57335811 (домашний).

Коммутатор отдела полиции Хулань: 86-451-57322454, 86-451-57322786.

Ван Жунчао, заместитель руководителя полицейского отдела: 86-451-55261664 (домашний), 86-13903665976 (мобильный).

Тюрьма Хулань области Хэйлунцзян: 86-451-57304738.

Практикующие Фалунь Дафа из области Хэйлунцзян (Heilongjiang).

22 Мая 2005 года.

Китайская версия находится на http://minghui.ca/mh/articles/2005/5/6/101251.html