Пытки,
которым
подвергаются
практикующие
в женском
принудительном
Трудовом
лагере номер 2
области
Шаньдун (фотографии)
Женский
принудительный
Трудовой
лагерь номер
2 (так
называемый
женский
принудительный
Трудовой
лагерь Ванцунь
(Wangcun)
номер 162 в
городе
Ванцунь,
района
Чжоуцунь (Zhoucun),
города Цзибо (Zibo))
и является
одним из
жесточайших
мест, куда
незаконно
заключают
женщин,
практикующих
Фалуньгун в
области
Шаньдун (Shandong).
В настоящее
время в
принудительном
трудовом
лагере
имеется
четыре
отделения,
худшее из
которых
отделение
номер 3.
Начиная
приблизительно
с 2001 года,
пытаясь
заставить
практикующих
бросить
практику
Фалуньгун,
охранники
использовали
много
методов
пыток, чтобы «промывать
мозги»
практикующим.
В числе
других пыток
они в течение
десяти часов
ежедненвно
заставляли
практикующих
сидеть на
маленьких
табуретах,
запрещали им
пользоваться
туалетом,
лишали сна и
душа. От
длительного
сидания на
маленьких
табуретах на
ягодицах
практикующих
образовывались
большие
кровавые
пузыри.
Госпожу Лю
Хуйфан (Liu
Huifang) и
нескольких
других
практикующих
так мучили до
такой
степени, что у
них начались
психические
отклонения.
Глава
лагеря Ван (Wang)
и охранница
по имени Сяо
Айхуа (Xiao
Aihua)
вызвали
некоторых
местных
головорезов
и хулиганов,
потому что
практикующие
упорствовали
и цитировали
Фа и новые
статьи
Учителя и
выполняли
упражнения.
Они
ворвались в
наши камеры,
чтобы
избивать
практикующих
электрическими
дубинками.
Они вытащили
устойчивых
практикующих
из камер в
коридор одну
за другой,
жестоко
избили их
резиновыми
палками и
били током по
чувствительным
частям тел. На
практикующих,
госпожу Тан
Хуэйсянь
(Tang
Huixian) и
госпожу
Чжуан Жупин
(Zhuang Ruping)
надели
наручники,
прикрепив их
к стульям.
Преступники
били
электрическими
жезлами их
ладони, носы,
лица, рты и
грудь. В
результате
пытки
практикующие
потеряли
способность
контролировать
свои желудки.
Однажды
глава
отделения
номер 2, Ван
Хуэйли (Wang
Huili),
приказала 20 - 30
мужчинам-охранникам
бить
электрическими
жезлами
более 100
практикующих
в коридоре.
Самым
старшим
практикующим
было от 60 до 70
лет, а самым
молодым от 17
до 18 лет. После
этого они
надели
наручники на
шесть - семь
практикующих
и прикрепили
их за эти
наручники в
камерах.
Практикующая
госпожа Хань
Сюхуа (Han
Xiuhua)
произнесла
только одну
фразу: "Не
забирайте их,
все они [практикующие]
- хорошие люди",
- и охранники
потащили её
на четвертый
этаж,
привязали к
стулу, а затем
стали
пронзать
током её
ладони, лицо,
ноги и руки.
На её руках
вздулись
большие
кровавые
пузыри, а
когда пузыри
лопнули, из
ран потекла
кровь с гноем.
Она не могла
носить
одежду. Это
происходило
зимой, было
очень
холодно, раны
гноились и не
заживали.
Несмотря на
это,
охранники
все еще
тащили ее,
заставляя
маршировать
"как солдат."
Фотография
показывает
шрамы,
оставленные
от того, что
женщина
несколько
лет назад
подвергалась
извиению
электрическими
жезлами в
женском
принудительном
Трудовом
лагере
Ванцунь (Wangcun).
Следующие
фотографии
являются
демонстрацией
методов
пыток,
которым
подвергаются
практикующие
Фалуньгун в
женском
принудительном
Трудовом
лагере номер 2
области
Шаньдун на
основании
описаний тех,
кто испытал
эти пытки.
Руководство
женского
трудового
лагеря
приказало
дюжине
мужчин-охранников
надеть
наручники на
50-летнюю
практикующую
Ли Гохуа (Li
Guohua),
помощника
профессора
университета
в области
Шаньдун, и
прикрепить
её за руки,
связанные
позади спины,
к стулу, а
также
привязать её
мучительно
вывернутые
ноги к ножкам
стула. Потом
они девять
раз
непрерывно
били её током
десятью
электрическими
палками. Во
время этой
пытки
женщина,
бывшая во
главе этой
пытки,
слушала
сердце Ли
Гохуа
стетоскопом
и говорила: "Никакой
опасности,
продолжайте
бить."
Преступники
еще больше
злились и без
остановки
мучили Ли
Гохуа.
Охранники
надели
наручники на
практикующих,
находившихся
на голодовке,
прикрутили
их руки,
связанные за
спиной, к
стулу и
вставили
трубку в нос
практикующих,
чтобы
кормить их
насильно.
После
кормления
охранники
не вынули
трубку, но
оставили её
висеть так,
причиняя
муки
практикующим
в течение
нескольких
дней.
Охранники
надели
наручники на
находившихся
на голодке
практикующих,
распластали
их на
деревянной
кровати, и
руки и ноги
прикрепили к
четырем
большим
кольцам, они
не
освобождали
их в течение
нескольких
дней.
Охранники
надели
наручники на
практикующих,
участвующих
в голодовке,
между двумя
кроватями, и
заставили их
стоять так в
течение
нескольких
дней.
Список
имён
ответственного
персонала
женского
принудительного
Трудового
лагеря в
Ванцун,
области
Шаньдун:
Директор
принудительного
Трудового
лагеря: Лю
Чанцзэн (Liu
Changzeng), 86-536-6688020;
Би
Хуа (Bi
Hua).
Глава
Отделения No.
2 Ван Хуйли (Wang
Huili) 860536-6689685.
Глава группы
Ли Вэй (Li
Wei),
86-536-6688172.
Офис
отделения No.
3, 86-536-6689415.
Глава
отделения Ли
Айвэнь (Li
Aiwen),
заместитель
главы
отделения
Ван Юнхун (Wang Yonghong),
глава группы
Ли Ин (Li
Ying).
Глава
отделения Су
Ли (Xu Li), главы
групп: Ли
Хунмэй (Li Hongmei), Чжоу Хунмэй (Zhou
Hongme)i, Янь Янь (Yan
Yan),
Дин Суйюнь (Ding
Cuiyun).
Версия
на китайском
языке
находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2004/12/25/92141.html