Стойкая трава на резком ветру

20 ноября - Всемирный День Детей: Призыв к пробуждению совести (фотографии)

Согласно сообщениям, поступившим с вэбсайта Минхуэй (китайская версия вэбсайта Прозревшая Мудрость), 13 летняя девочка Ли Цинцин (Li Qingqing), ученица средней школы Хепин (Heping), находящейся в городе Цзяньцзин (Jiangjin) Чунцин (Chongqing),13 ноября 2004 года выпила раствор пестицидов, пытаясь покончить жизнь самоубийством, так как она не могла больше выносить страдания и преследования, которые начались после того, как ее мать была замучена до смерти, за то что практиковала Фалуньгун.

Я упала духом когда узнала об этом. Еще более удручающим был факт, что люди несомненно верили, что Ли Цинцин выпила яд, чтобы покончить с собой, но не хотели спасти ее.

Из-за того, что их родители практикуют Фалуньгун, большое количество детей в Китае подвергаются дискриминации и угрозам. Многие потеряли родителей и других родственников, а также возможность продолжать учебу. Некоторые дети были незаконно задержаны и избиты, некоторых вынудили стать бездомными, а некоторых даже замучали до смерти.

20 ноября 1989 года организация Объединенных Наций приняла резолюцию по правам ребенка и учредила этот день как Всемирный День Детей. Цель Всемирного Дня Детей - помочь людям во всем мире сосредоточить свое внимание на детях и понять и обратить внимание на их проблемы и особые нужды.

К сожалению, в Китае, хотя он и является одной из стран ратифицировавших соглашение о правах ребенка, клика Цзяна бессмысленно проводит зверское преследование детей, не останавливаясь даже перед убийством. Это преследование практикующих Фалуньгун. Оно подавляет добро, причиняет вред и физическому и умственному здоровью десятков тысяч детей в Китае, а некоторых из них лишило даже их самого основного права - права на жизнь.

В Швейцарии перед китайским посольством маленькая Чжэнь Фаду (Chen Fadu), которая осталась без отца когда ей было всего лишь 8 месяцев, держа портрет отца, идет к швейцарскому полицейскому и говорит: “Дядя, это мой папа”.

Во время мероприятия, проводимого практикующими Фалуньгун за пределами Китая, г-жа Джэйн Дай (Jane Dai), мать Фаду, сказала журналистам: “Наша цель напомнить людям, что в Китае находятся еще тысячи детей, которые также, как и моя дочь, страдают из-за того, что потеряли своих родных. (Отец Фаду г-н Чжэнь Чжэньюн (Chen Chengyong ) около трех лет назад был избит до смерти за то, что обратился к китайскому правительству в защиту Фалуньгун. Г-жа Дай сказала: ”Я очень сожалею, что моя маленькая дочь потеряла отца до того, как она могла поговорить с ним. Каждый раз, когда я вижу как моя дочь невинно целует фотографию своего отца, я чувствую что мое сердце обливается кровью. Я не знаю, как рассказать моей дочери, которая подрастает, о трагической смерти ее отца. Я не знаю, какое воздействие на нее окажет это ужасное событие. У меня тысячи мыслей по этому поводу. Но в одном я абсолютно уверена с самого начала: ”Именно зверское преследование Фалуньгун режимом Цзяна явилось причиной смерти моего мужа и причинило страдания моей семье также, как и тысячам других семей. Цзян Цземинь несет ответственность за трагедии всех этих семей”.

Фаду: ”Мама, я хочу чтобы у меня был папа! ”

Статьи вэбсайта Прозревшая Мудрость и другие средства массовой информации вне Китая также дали нам возможность узнать о всевозможных случаях преследования, которые непосредственно повлияли на физическое и моральное здоровье тысяч детей в Китае.

Страны, подписавшие резолюцию о правах детей, признают, что каждому ребенку должно быть гарантировано человеческое достоинство и неотъемлемые права, а также детям полагаются особая забота и помощь для их роста и благополучия. В статье, помещенной на одном из вэбсайтов Китая говорится: ”Нам нужно создать еще лучшую среду для роста и сделать так, чтобы дети действительно пользовались всеми правами, на которые они имют право.” Давайте посмотрим какими правами пользуются дети в правовой системе Китая.

Маленькая девочка, Вань Шуцзе (Wang Shujie) из города Лайу (Laiwu) провинции Шаньдун (Shangdong ) умерла от стресса, видя постоянное преследование ее родителей.	Цзоу Фарун (Zou Farong) осталась сиротой из-за смерти ее отца Цзоу Сунтао (Zou Songtao), практикующего Фалуньгун из Циндао (Qingdao).
Шань Лиюнь (Shang Liyun), 11-летний сирота.	Лю Мохан (Liu Mohan), сын г-на Лю Чжэньцзюн (Liu Chengjun), практикующего Фалуньгун из провинции Цзилинь (Jilin), который был замучен до смерти.
Хуан Ин (Huang Ying) (детское имя Кейсин (Kaixin), дочь практикующей Фалуньгун из Гуаньчжоу (Guangzhou). Г-жу Луо Чжисян (Luo Zhixiang) убили в полицейском участке.	Вэн Божу (Wang Boru), сын практикующего Фалуньгун Вэн Хунбинь (Wang Hongbin), который был замучен до смерти.
Цзинь Паньпань (Jin Panpan) родилась в сентябре 2002 года. Ее родители были незаконно приговорены к длительному тюремному заключению.	Лю Шуаншуан (Liu Shuangshuang) родилась в июне 2002 года. Ее родители были незаконно приговорены к длительному тюремному заключению.

Мы смотрим на лица этих милых невинных детей и ужасно трудно сопоставить их с таким безжалостным преследованием и ужасным окружением. И хотя дети живут в стране, которая имеет 5000 летнюю историю и цивилизацию, страна эта сейчас находится в состоянии небывалой катастрофы. Нарушение прав этой группы детей осуществляется политикой государства, и жизнь и условия жизни этих детей в большой опасности. Дети беспомощны и не могут рассказать о своих страданиях. Разве не должны люди всего мира, у которых есть чувство справедливости, обратить внимание на эту ситуацию?

19 ноября - Всемирный День Защиты Детей от жестокого обращения и безнадзорности. Этот день был учрежден в соответствии с 19 пунктом резолюции Объединенных Наций по правам детей, в которой особое внимание уделяется защите детей от всех форм физического и умственного насилия, телесных повреждений и жестокого обращения, отсутствии заботы и нерадивого отношения, плохого обращения. В настоящее время сосредоточение внимания всех добрых людей и организаций, имеющих к этому отношение, на прекращении плохого обращения с детьми, является одной из самых гуманных целей в Китае. Во время преследования Фалуньгун зло и угрозы которые переносят дети, являющиеся будущим и надеждой общества, игнорируются людьми благодаря клевете Цзяна. В некотором смысле, это не очень удивительно. В обществе, где государство выступает против “Истины, Доброты и Терпения”- принципов Фалуньгун, доминирующими направлениями стали сильное чувство эгоизма и безразличия. Если и дальше будет продолжаться это состояние, при котором гибнет совесть и мораль всего общества, трудно сказать какое будущее ждет этот народ.

Согласно сообщению поступившему с вэбсайта Прозревшая Мудрость, Всемирная Миссионерская Организация по спасению практикующих Фалуньгун, подвергающихся преследованию, недавно опубликовала результаты расследования, озаглавленные “Преследование Детей”. В докладе впервые систематически приводятся случаи страдания детей в результате преследования Фалуньгун. Первый доклад содержит 44 случая, включая 5 случаев когда самих детей замучали до смерти за то, что они практиковали Фалуньгун, шесть случаев когда детей избили, арестовали и исключили из школы за то, что они практиковали Фалуньгун, 28 детей, у которых один или оба родителя замучены до смерти, и 5 случаев когда детей отняли у родителей из-за того, что родители практиковали Фалуньгун.

Сколько же детей проливает слезы под покровом ночи? Сколько случаев похищения и разбоя среди белого дня заставляют детей затаиваться в уголках их домов и дрожать от страха? Скольких детей из-за презрения, написанного на лицах людей, заставляют быть одинокими и старающимися избегать людей?

Шайка Цзяна все еще продолжает свои бессмысленные и жестокие убийства, осуществляя политику террора и насилия. Все те, кто торопятся жить, пожалуйста, остановитесь на мгновение и послушайте о тяжелой участи детей. Пожалуйста, помогите восстановить справедливость. Нельзя игнорировать детей, нельзя игнорировать будущее. Преследование должно быть прекращено, будущее нации не должно быть похищено и уничтожено! Давайте все вместе обратим внимание и позаботимся о детях, которые переносят страдания. Мы должны не только осудить это небывалое преследование, но и направить все наши усилия на то, чтобы прекратить преследование, пытающееся задушить наше будущее!