Ученику Дафа Чжоу Яньцзе из уезда Нонань провинции Цзилинь ампутировали ноги в результате преследований (фотография)

 

Меня зовут Чжоу Яньцзе (Zhou Yan Jie), я проживаю в квартире при компании железной дороги в волости Халахай (Ha La Hai), уезда Нонань (Nong An), провинции Цзилинь (Ji Lin). Из-за жестоких преследований клики Цзяна мои ноги были отморожены и их пришлось ампутировать. Сейчас мне пришлось начать бродяжничество.

                                                                       

08.11.2000 я и моя жена Е. Минчжу (Ye Ming Zhu) ездили в Пекин с мирной апелляцией. Власти города Чанчунь (Chang Chun) в Пекине схватили нас и привезли обратно. После того, как отдел политической охраны из уезда Нонань (Nong An) заключил нас на месяц, нас приговорили к одному году трудового перевоспитания. Во время нашего заключения правительство волости Халахай (Ha La Hai) послало секретаря нашего участка Чэнь Шуфэн (Chen Shu Feng) и преследователей обыскать мой дом. Злобный человек Чэнь Шуфэн (Chen Shu Feng) сломал дверь, забрал кровать, часы, тумбочку, кондиционер и другие вещи. Моя мама требовала документы у бухгалтера, но он ничего не дал.

20.12.2001 по лунному календарю в 9-ом часу вечера из отделения милиции волости Халахай пришли ко мне домой. Я сказал, что уже поздно, и чтобы они приходили завтра. Злобные милиционеры через соседский забор ворвались в мой двор. Это были начальник отделения милиции Ван Шицюань (Wang Shi Quan), милиционеры Чжан Энфэн (Zhang En Feng), Чжай.. (Zhai..), на улице стояли Лю Юй, Ли Дачжуан. Три ворвавшихся  милиционера, не предъявляя никаких документов, обыскали дом.

Когда мой отец высказал это Чжан Энфэн, тот плюнул в лицо отца. Злобный милиционер Чжан Энфэн фонариком бил меня по груди, говоря: «Я тебя посажу». Милиционеры притащили меня из комнаты на кухню, и злобный начальник Ван Шифэн кулаками избивал меня. Ван Шифэн порвал клеенку, отнял магнитофон, Чжан Энфэн отнял одну кассету с упражнениями, а потом злобные милиционеры потащили меня и жену в милицию.

Когда преследователи поехали ловить других учеников, я с праведными мыслями убежал из милиции. В то время мое тело и душа сильно были повреждены, и не знаю почему, я попал в лес и заблудился. В холодную погоду я заблудился в лесу и пробыл там 10 с лишним дней, не ел, не пил и крайне ослабел, мои руки и ноги сильно отморозились. Позже меня заметили из отделения милиции волости Ван Фу (Wang Fu) города Сонъюань (Song Yuan), провинции Цзилинь (Ji Lin), отвели в милицию. В таком состоянии, когда я был крайне слаб, они спросили у меня, буду ли заниматься Фалуньгун, я сказал, что буду. Тогда они заключили меня на сутки и привезли в милиция города Сонюань (Song Yuan).

В милиции города Сонюань спросили у меня, буду ли я заниматься Фалуньгун. Я ответил утвердительно. Они увидели, что я был крайне слаб, умирал, и выгнали меня.

Позже я связался со старшей сестрой. Она привезла меня домой. Мои ноги уже были отморожены, в результате чего их пришлось ампутировать. Сейчас я стал инвалидом.

Я от души обращаюсь к тем, которые не знают правду о Дафа: «Прекращайте преследования Фалунь Дафа!»

 

Чжоу Яньцзе.

 

Китайская версия находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2004/9/25/85003.html