ИЦФД: «Перевоспитание» г-на Ханя. Рассказ о человеке, который был убит после того, как побывал по обе стороны пыток

ЛОС-АНДЖЕЛЕС (ИЦФД). Источники в Китае недавно рассказали нам историю г-на Ханя (Han), практикующего Фалуньгун, чья судьба провела его через пытки, затем он присоединился к тем, кто осуществляет пытки и, в конце концов, он вновь подвергся пыткам, пока не был убит этой самой системой.

Житель Пекина, г-н Хань Цзюньцин (Han Junqing), пока он не стал заниматься Фалуньгун, был мелким нарушителем и смутьяном. По словам людей, которые его хорошо знали, после начала практики Фалуньгун г-н Хань начал новую жизнь. Он старался следовать учению Фалуньгун и быть добрым по отношению к другим, быть действительно хорошим человеком.

После того, как Цзян Цзэминь (Jiang Zemin) распорядился начать преследование Фалуньгун в июле 1999 года, Хань, подобно многим другим, использовал различные мирные способы для апелляции, чтобы положить конец преследованию своих соучеников. Он сам, в конце концов, был арестован и направлен в трудовой лагерь для «перевоспитания», при котором человека заставляют отказаться от своих убеждений.

В трудовом лагере, несмотря на жестокие пытки, г-н Хань решительно отказывался уступить насилию и отречься от своего духовного пути, который так сильно изменил его жизнь в лучшую сторону. Он говорил охранникам, которые пытали его: «Вы можете сломать мне шею или раздробить мне кости, но я буду продолжать заниматься Фалуньгун!»

Но давление было слишком сильным. Заключенные в этих трудовых лагерях выносят не только физические пытки, их также лишают нормального питания и сна. Санитарные условия крайне плохие, и их заставляют трудиться практически круглые сутки, производя товары на экспорт. Психологическое давление огромно.

Однако, г-на Ханя сломали те, кто решил «сотрудничать».

«Сотрудничающие» являются бывшими практикующими Фалуньгун, которые не смогли вынести пытки и не только отказались от практики, но и стали под давлением сотрудничать с охранниками. Они занимаются тем, что осуществляют психологические и физические пытки в отношении тех, кто некогда был их товарищем по практике, соседом или близким другом.

После восьми месяцев г-н Хань больше не смог терпеть и присоединился к тем, кто решил сотрудничать. Теперь он стал издеваться над теми, кто восхищался его огромным терпением и поступал также.

«Он вновь стал прежним», - вспоминает тот, кто его знал. «Я видел, как он пытал убежденных практикующих Фалуньгун. Он словесно оскорблял и избивал их, связывал их и обливал кипятком. Он также избивал меня и оставил много шрамов на моем теле».

После того, как г-н Хань продемонстрировал свое сотрудничество с охранниками и полное «перевоспитание», его выпустили из лагеря.

В течение последующих нескольких лет китайские власти организовали классы «промывания мозгов» или «перевоспитания» в трудовых лагерях, центрах временного заключения, государственных предприятиях и университетах по всему Китаю. В ходе «перевоспитания», нацеленного на то, чтобы практикующие Фалуньгун отказались от своих убеждений, часто применяется сочетание физических пыток, лишения сна и серьезного психологического воздействия.

Эти классы заставляют посещать сотни тысяч практикующих Фалуньгун, и стариков, и молодых, до тех пор, пока либо сломают их волю, либо лишат их жизни.

Однако, когда г-н Хань вернулся домой, благодаря своим близким и после того, как он вновь освежил в памяти учение Фалуньгун, он осознал, что совершил. Он решил возместить это.

Г-н Хань купил ксерокс и принес его домой. Он использовал его для производства материалов, противостоящих государственной пропаганде и рассказывающих правду о Фалуньгун и том преследовании, с которым сталкиваются миллионы практикующих. Он также помогал другим согласившимся сотрудничать практикующим, давая им читать статьи, рассказывающие о преступлениях против совести, в которых они принимают участие.

Однако в апреле г-на Ханя вновь схватила полиция во время раздачи в провинции Хэбэй (Hebei) этих материалов тем, кто согласился сотрудничать.

Его дом обыскали и вновь направили в заключение и к пыткам.

В прошлом месяце после того, как он прошел круг от пыток до участия в них и опять к пыткам, 47-летний г-н Хань был убит.

###

Информационный Центр Фалунь ДаФа, www.faluninfo.net

Предыстория

Фалуньгун, также известный как Фалунь Дафа, является практикой осуществления медитации и выполнения упражнений совместно с учением, основанным на всеобщих принципах Истина, Доброта, Терпение. Фалуньгун уходит корнями в традиционную китайскую культуру. В настоящее время им занимаются более чем в 50 странах мира. Когда по оценкам правительства в Китае число занимающихся Фалуньгун достигло 100 миллионов человек, коммунистический лидер Китая в то время, Цзян Цзэминь, объявил мирную практику вне закона в июле 1999 года. Начиная с этого времени режим Цзян Цзэминя усилил свою кампанию пропаганды, чтобы настроить общественное мнение против практики, бросая тем временем в тюрьмы, пытая и даже убивая тех, кто занимается ею. Информационный Центр Фалунь ДаФа проверил подробности  1006 случаев смерти в результате пыток с момента начала репрессий Фалуньгун в Китае в 1999 году. Однако в октябре 2001 года, китайские официальные лица сообщали о том, что действительное число смертных случаев составляет более 1,600. По оценкам экспертов эта цифра еще больше. Сотни тысяч были арестованы, из них более 100,000 брошены в трудовые лагеря, как правило, без суда.

Для получения более подробной информации, пожалуйста, обращайтесь в ИЦФД (США):

Гэйл Рахлин (Gail Rachlin) - 1 917-757-9780, Леви Броуди (Levi Browde) - 1 914-720-0963, Эрпин Чжан (Erping Zhang) - 1 646-533-6147 или Кристина Чаи (Christina Chai) (+1 917-386-5068).

ИЦФД в России:

Букина Римма: (812) 513-62-07, Колганова Ольга: (095) 401-43-18,
эл. почта: contact@faluninfo.ru, вэб-сайт: www.faluninfo.ru.

Факс: 646-792-3916, эл. адрес: contact@faluninfo.net, адрес Интернет: http://www.faluninfo.net/