Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)
« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)
Примечание
редакторов: И
в Западной и в
китайской
культуре
верят в
принцип
кармического
возмездия,
это значит в
обеих
культурах
считается,
что в
конечном
итоге каждый
будет
отвечать за
собственные
дянияя.
Фундаментальной
основой
учения
Фалуньгун
являются
основные
принципы
Вселенной: “Истина,
Доброта,
Терпение".
Вселенная
вознаградит
действия,
которые
находятся в
гармонии с
этими
принципами, в
то время как
такие
действия, как
избиения,
мучения и
убийства
людей
подвергнутся
кармическому
возмездию.
Иначе говоря,
благодеяния
будут
вознаграждены
добром, в то
время как
злодеяния
встретят
должное
возмездие.
Статьи,
подобные
этой,
предназначены
для милосердного
напоминания
этого
принципа тем,
кто совершал
злые дела. В
то время, как
многие из тех,
кто
преследует
Фалуньгун,
просто "выполняет
приказы",
закон
Вселенной
требует,
чтобы они
тоже были
ответственны
за свои
действия, и
что только
полностью
изменив курс
своих
действий, они
могут
избежать
возмездия.
Внезапная
смерть
чиновника,
творящего
беззакония в
графстве Фанчжен (Fangzheng)
области Хэйлунцзян (Heilongjiang)
Вэнь Чэнфу (Wen Chengfu), начальник полицейского отделения в графстве Фанчжэн области Хэйлунцзян превышал свои полномочия и подвергал страшным пыткам практикующих Фалунь Дафа. Он незаконно арестовывал практикующих, приговаривал к лишению свободы, отправлял их в лагеря принудительного труда, обыскивал дома, обманным путем вымогал у них деньги и уничтожал книги Фалунь Дафа. В мае 2004 года, находясь у себя дома, он внезапно умер.
Полицейские,
творящие
беззакония и
преследующие
Фалунь Дафа,
получают
возмездие
Чжан Ци (Zhang Qi) и Сун Гуо (Song Guo), помощники начальника полицейского отделения, начиная с 20 июля 1999 года были ответственными за преследования практикующих Фалунь Дафа в графстве Итун (Yitong) области Цзилинь (Jilin). Хань Цзе (Han Jie), заместитель начальника отделения Национальной безопасности в течение последних нескольких лет неуклонно следовал указаниям режима Цзяня в преследовании практикующих Фалунь Дафа. Все они организовывали и принимали участие в арестах практикующих Фалунь Дафа. Они арестовали 150 практикующих, отправили их в лагеря принудительного труда, и путем вымогательства отобрали у практикующих больше миллиона юаней (1). Несколько дней назад все трое были наказаны за серьезные административные нарушения, а Хань Цзе был уволен.
Чэ Байцянь
(Che Baiqian), бывший
директор
колледжа при
университете
Бэихуа (Beihua), до
начала
преследований
поддерживал
Фалунь Дафа.
Однако после
того, как
начались
преследования,
он не
послушал
доброго
совета
практикующих
и стал злобно
клеветать на
Фалунь Дафа.
Позже он умер
от рака.
Раньше
Дуань Сибинь (Duan Xibin) был
директором
средней
школы номер 14
в Шулань
(Shulan). В этой
школе было
много
практикующих
Фалунь Дафа.
Дуань Сибинь
следовал
указаниям
режима Цзяня
и его "Офисов
610" (2) и
преследовал
Фалунь Дафа.
Он умер от
лейкемии.
Случаи
возмездия
полицейским
за
преследования
Фалунь Дафа
в городе
Шулань,
области
Цзилинь
Хе Синь (He Xin) – начальник отделения полиции города Шулань. По его приказу полиция незаконно использовала специальные ключи, чтобы входить в дома практикующих. Они ворвались в дома практикующих, похитили более десяти человек и отправили их в лагеря принудительного труда (со сроком заключения от 1-го до 3-х лет). В конце апреля 2004 года полицейские с ним во главе в течение нескольких дней ежедневно от 4-х до 5-ти часов врывались в дома практикующих. Они похитили более двадцати практикующих и незаконно держали их в городском центре заключения. Под влиянием Синя его родственники ненавидели Фалуньгун. В 2003 году его отец внезапно умер от рака. Но Синь все еще не пробуждался. Недавно его жене был поставлен диагноз: рак молочной железы.
Глава
деревенского
отделения
полиции Тяньдэ
(Tiande)
города Шулан
погиб во
время
автомобильной
катастрофы
Чжоу Цзянь (Zhou Jian), 40-ка лет, прежде возглавлял деревенское отделение полиции Лянцзяшань (Liangjiashan), в настоящее время он является главой деревенского отделения полиции Тяньдэ (Tiande). С 20 июля 1999 года Чжоу Цзянь слепо следовал за режимом Цзяня в преследовании практикующих Фалунь Дафа. Он безжалостно арестовывал практикующих, мучил их и вымогал деньги у их семей. Из-за его влияния его родственники также ненавидят Фалуньгун. В мае он вел машину в нетрезвом состоянии и врезался в дерево. Его жена Чжан Си (Zhang Xi), возглавлявшая материальную секцию, в этой аварии сломала пять ребер. Чжоу Цзянь скончался на месте. Его младшая сестра, шурин и их ребенок также погибли. Сын его брата был ранен. Племянник Чжоу Цзянь и второй его шурин получили тяжелые ранения.
Бывший
начальник
отдела
здравоохранения
графства
Хуаилай (Huailai)
области
Хэбэи (Hebei)
получает
возмездие
В декабре
2000-го года
бывший
начальник
отдела
здравоохранения
графства
Хуаилай
Чжан Сяньминь
(Zhang Xianmin)
арестовал
практикующего
Фалунь Дафа Лю
Чжаохуи (Liu
Zhaohui). Позже г-н
Лю
был
приговорен к
трем годам
тюремного
заключения.
Недавно Чжан
Сианьминю
был
поставлен диагноз:
рак горла в
последней
стадии.
Директор
средней
школы номер 4
секции Дунсиху,
города
Хухань,
преследовавший
Фалунь Дафа,
получает
возмездие
Директор
средней
школы номер 4
Цзяо
Сянминь (Jiao
Xiangmin), секции
Донсиху (Dуngxihu) города
Хухань (Huhan) области
Хубэи (Hubei)
участвовал в
преследованиях
практикующих
своей школы.
Он помогал
центру «промывания
мозгов»,
посылая туда
практикующих,
и изымал
деньги из их
зарплаты за
время их
пребывания
там. Он также
следовал
устным
указаниям
вышестоящих
органов и
требовал от
практикующих
подписать
заявления,
гарантирующие,
что они
прекратят
практиковать
Фалуньгун, в
противном
случае,
они будут
лишены
рабочих мест.
Теперь он
получил
возмездие. В
конце апреля
2004 года, когда
он, его жена и
их приятель
отправились
посетить
сына,
произошел
несчастный
случай. Его
жена погибла,
он же сам
мгновенно
потерял
сознание. У
него
оказалось
тяжелое
ранение
головы, и в
настоящее
время он
никогда не
покидает
больницы.
Примечания:
(1) Юань
- китайская
денежная
монета,
ежемесячная
зарплата
среднего
китайского
городского
рабочего
составляет
приблизительно
500 юаней.
(2) "Офис 610" -
Бюро,
специально
созданное
китайским
правительством
для
преследования
Фалуньгун,
имеющее
неограниченные
полномочия
на всех
уровнях
китайской
администрации
страны, как в
политических,
так и в
судебных
органах.
Версия
на китайском
языке
находится на:
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/5/31/76075.html