Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.»  (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Чен Фенсяну, обвиняемому в организации трансляции документальных программ на телевидении в области Хэбэй, загоняли под ногти  бамбуковые щепки

 

28 января 2004, из-за подозрения в участия в трансляции документальных телевизионных программах о преследовании Фалуньгун в областях Шахе (Shahe) и Синтай (Xingtai), г Чен Фенсян (Cheng Fengxiang) из района Иуннянь (Yongnian), область Хэбэй (Hebei), был арестован местной полицией, возглавляемой начальником Политический секции и секции Безопасности, Чен Цзушаном (Chen Jushan). Чтобы получить награду за информацию о спрятанном оборудовании, используемом для телевизионных передач, преступный полицейский капитан эскадрона, Ян Цинше (Yang Qingshe) пытал Чен Фенсяна, загоняя под его ногти бамбуковые щепки. Сцена пытки потрясла даже других полицейских, находившихся при этом.

Во время китайского Нового года 2004, практикующие Дафа успешно показали телевизионные документальные фильмы "Ложный Огонь", "Цзян Цзэминю предъявляют иск глобально" и "Фалунь Дафа распространенился по всему миру" для областей Шах, Синтай и Хэбэй в течение 75 минут. Передача была организована с целью позволить людям узнать правду о преследовании Фалунь Дафа. Впоследствии, провинциальный комитет Хэбэй отдал приказ, чтобы город Синтай закончил рсследование в кратчайший срок, в противном случае, мэр города будет снят с работы. Провинциальное Бюро Безопасности Хэбэя арестовало нескольких практикующих Дафа, несколько других практикующих были вынуждены оставить свои дома, чтобы избежать ареста.

Чен Фенсян находится в отделении Бюро общественной безопасности Хандан (Handan), в секции Фенфен Майн (Fengfeng Mine). Согласно одному из источников, он был приговорен к 15 годам тюрьмы. Его жену, Чен Пейцзу (Cheng Peiju) также арестовали и содержат в Центре  заключения области Фенсян. Жена Чен Фенсяна сообщила, что Общественное Бюро Безопасности овладело несколькими техническими устройствами и задержало неизвестное число участников этого проекта. Полицейские опечатали дом г-на Чена, что не позволяет его двум сыновьям оставаться там.

 

Отец г-а Чена, Чен Пейцзу (Cheng Peiju) и его младший брат (они не практикуют  Дафа), также были арестованы 28 января, в ту же самую ночь, когда был арестован Чен Фенсян. Они оба все еще находятся в заключении.

 

Непосредственно ответственные лица:

Преступный капитан эскадрона: Ян Цинше (Yang Qingshe): 86-310-6823958, 86-310-6855555.

Начальник Юридического Бюро и Бюро Общественной Безопасности: Чен Цзушан (Chen Jushan): 86-13803200503 (мобильный).

Начальник "Офиса 610" района Иуннянь (Yongnian): Лу Баоху (Liu Baohu): 86-310-6813610 и Секретарь Законодательного комитета: Лу Цинлян (Lu Qunliang): 86-310-6823865 (рабочий), 86-310-6821166 (домашний).

 

Китайская версия находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/4/2/71461.html