Более сорока практикующих Фалуньгун в городе Шуанчен арестованы за разъяснение правды и выявление преследования Фалунь Дафа

Недавно практикующие в городе Шуанчен (Shuangcheng), провинции Хэйлунцзян (Heilongjiang), активно разъясняли правду и выявляли преследование. В ответ на это полицейские и сотрудники  "Офиса 610" провели массовые аресты много раз между 11 и 28 февраля 2004 года. Согласно неполной статистике, более 40-ка практикующих были арестованы.

12 февраля является Днем Фалунь Дафа в городе Шуанчен, провинции Хэйлунцзян. Ночью 11-го и 12-го полиция дважды провела массовые аресты. В результате тринадцать практикующих были арестованы, включая 8 женщин-практикующих Лу Гуйчжен (Lu Guizhen), Ю Сяньна (Yu Xianna), Лю Цзуншуан (Liu Junshuang), Лунь Юньцзе (Lun Yanjie), Чжан Хонмэй (Zhang Hongmei), Ван Сюцзю (Wang Xiuju), Мен Цинчжи (Meng Qingzhi), Му Сицин (Mu Xiuqing) и 5 мужчин-практикующих Чжан Шипин (Zhang Shiping), Цзя Ин (Jia Ying), Юо Шигуо (Yao Shiguo), Ван Шивэй (Wang Shiwei) и Гуо Шицзунь (Guo Shijun).

В 20:00 13 февраля 2004 года сотрудники "Офиса 610" города Шуанчен арестовали 5 практикующих из деревни Гуанхуэй (Guanghui), города Лецунь (Lequn) и обыскали их дома.

Массовый арест 27 февраля привел к арестам более 20 практикующих, включая Коу Фанци (Kou Fangqi), На Чженьсянь (Na Zhenxian), Чжан Хонся (Zhang Hongxia) и Ван Юньшань (Wang Yunshan) из города Сицинь (Xiqin), Лян Шувэнь (Liang Shuwen), Фу Чжиин (Fu Zhiying), Чжан Фентянь (Zhang Fengtian) и Сунь Сюцинь (Sun Xiuqin) из города Цзиньчен (Jincheng), шесть практикующих из города Ханьдянь (Handian), их имена неизвестны, одного практикующего из города Даньчен (Dancheng) и четырех практикующих из городов Чаоян (Chaoyang) и Цяньцзинь (Qianjin).

Около 18:00 28 февраля 2004 года полицейский Вэй Чжисюэ (Wei Zhixue) из отделения полиции города Чаоян и члены деревенского комитета Шендэ (Shengde) арестовали практикующих Чжан Хонру (Zhang Hongru) и Пань Чженьмин (Pan Zhenming) из деревни Шендэ, и также обыскали их дома. В эту ночь 6 практикующих из города Чаоян было арестованы и 4 из них были отправлены в Центр заключения Шуанчен.

Мы призываем людей, которые читают эти новости, помочь спасти этих арестованных практикующих.

"Офис 610" города Шуанчен

Офис: 86-451-53165610

Чжан Гуофу (Zhang Guofu): 86-451-53115778 (дом.), 86-451-53115596 (офис)

Цинь Ваньчжи (Jin Wanzhi): 86-451-53005826 (дом.), 86-451--53117733 (офис)

Цзян Хонвэй (Jiang Hongwei): 86-13936022121 (мобильный)

Лю Шаньчжон (Liu Shanzhong): 86-13091722617 (мобильный), 86-451-53169372(дом.)

Фен Хайцзунь (Feng Haijun): 86-13074597976 (мобильный)

Отделение полиции города Шуанчен

Чжан Шенчень (Zhang Shengchen): 86-13936110007 (мобильный)

Ли Син-сон (Li Xinsong): 86-13804621188 (мобильный), 86-451-53161888 (дом.)

Певый Центр заключения Шуанчен

Директор Ли Чжонсю (Li Zhongxiu): 86-451-53124803 (офис), 86-451-53117887 (дом.)

Иструктор Цзя Шуанфу (Jia Shuangfu): 86-451-53124803 (офис), 86-451-53115891 (дом.), 86-13804636627(мобильный)

Заместитель директора Гуо Цинвэнь (Guo Qingwen): 86-451-53124803 (офис), 86-451-53116009 (дом.), 86-13054279932(мобильный)

Второй Центр заключения Шуанчен

Директор Лю Цинью (Liu Qingyu): 86-451-53122717 (офис), 86-451-53117978 (дом.)

Иструктор Сунь Шию (Sun Shiyou): 86-451-53122717 (офис), 86-451-53116188 (дом.), 86-13504818966(мобильный)

Заместитель директора Чжу Сяобо (Zhu Xiaobo): 86-451-53122717 (офис), 86-451-53115376 (дом.), 86-13604812389(мобильный)

Версия на китайском языке находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/3/7/69366.html