Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.»  (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Коллективная забастовка практикующих Дафа, противозаконно содержащихся в женской тюрьме Хэйцзуйцзы в Цзилине

 

Практикующие Дафа, противозаконно содержащиеся в женской тюрьме Хэйцзуйцзы (Heizuizi) в Цзилине (Jilin), вышли на общую забастовку (пожалуйста обратите внимание, что это не « голодовка»), чтобы протестовать против преследований и содержания их в положении рабов.

Мы надеемся, что практикующие отправят праведные мысли после прочтения сообщения, чтобы поддержать действия бастующих. Мы также просим практикующих, которые знают о фактах преследования из первых рук, своевременно снабжать информацией и раскрывать правду о преследовании.

Китайские тюрьмы и Трудовые лагеря содержат заключённых в настоящем рабстве, вынуждая их работать в течение долгих трудовых часов до изнеможения и зарабатывать огромную прибыль для властей. Международное сообщество уже осудило методы рабского труда, которые существуют в принудительной системе трудовых лагерей Китая. Такое порабощение практикующих Дафа еще более отвратительно, потому что практикующие Фалунь Дафа преследуются и содержатся в тюрьмах и Трудовых лагерях просто потому, что они живут, как правдивые и добродетельные люди и потому, что они следуют принципам Истины, Доброты и Терпения в их повседневной жизни. Практикующие Фалунь Дафа преследуются также потому, что они осуществляют свои права, данные им в соответствии с конституцией Китая, которая включает свободу вероисповедания, свободу слова и свободу аппеляций. Преследование Фалунь Дафа само по себе недопустимо, даже не говоря о принуждении практикующих выполнять работу раба.

Мы надеемся, что все практикующие Дафа будут не только сопротивляться порабощению, происходящему в принудительных Трудовых лагерях, но и всяким другим преследованиям, которым они подвергаются властями. Мы просим всех тех, у которых есть хоть какое-то чувство справедливости, быть активными в разоблачении жестокого рабства, от которого задержанные практикующие страдают в тюрьмах и Трудовых лагерях. Мы также искренне надеемся, что международное сообщество обратит большее внимание на продолжающееся насилие, происходящее в китайских тюрьмах и Трудовых лагерях, которое противоречит всем декларациям прав человека подписанных Китаем.

 

Китайская версия находится на http://minghui.org/mh/articles/2004/1/20/65291.html