« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.»  (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Пытки и вынужденный аборт; преступления начальника  полицейского отделения Вана Чжендуна из провинции  Хебей

Ван Чжендун (Wang Zhendong) - бывший начальник полицейского отделения из пригорода Синцзи (Xinji), города Санхе (Sanhe), области Хэбэй (Hebei). Ему 43 года. В течение многих лет Ван Чжендун был одним из энтузиастов группы Цзяня, на котором лежит прямая ответственность за преследования местных практикующих Дафа. Однажды он приказал двум полицейским  раздеть двух практикующих и заставить их стоять босиком в одних трусах на зимнем снегу, будучи привязанными за их наручники к электростолбу во дворе центрального здания Синцзи. Это продолжалось в течение двух дней, в то время как многие  жители города стояли вокруг и смотрели на происходящее. Обе  практикующие стали фиолетово-синими от холода. А когда наручники были с них сняты, они без сознания упали на землю. В это время практикующая Дафа, которая была в это время  беременна, пошла в отделение полиции, чтобы осудить Ван Чжендуна. Она заявила, что ни один из этих практикующих никогда не нарушал закон и что они были добрыми, сердечными людьми.

Оскорбленный ее заявлением Ван Чжендун вместе с политическим секретарем и секретарем по судебному праву пригорода Синцзи Янг Шаолином (Yang Shaolin) заставили ее сделать аборт.

Ван Чжендун порой являлся подстрекателем, а порой и участником в преследовании нескольких десятков практикующих. Однажды он так сильно и долго избивал практикующих Дафа бамбуковой палкой, что у некоторых из них кровоточили  рты, другие были серьезно ранены. По его приказанию несколько полицейских избивали одного практикующего более двух часов, непрерывно шокируя его четырьмя дубинками, и заставляя выпить половину бутылки ликера (следуя учению Фалунь Дафа практикующие не употребляют алкоголя). Как минимум трое практикующих были приговорены к трудовым лагерям, где они подвергаются  бесчелевечным, непереносимым пыткам. 

Недавно Ван Чжендун был переведен в полицейское отделение города Санхе (Sanhe) в качестве исполняющего обязанности директора экономической секции.

Номер его домашнего телефона: 86-316-3132965.

Его жена, Чжан Сяолан (Zhang Xiaolan), в настоящее время  работает в банке промышленности и торговли в городе Санхе. Номер её телефона: 86-316-3112294.

Они живут в квартире 201, дом 2, объекта 2 в районе Канцзи (Kangju) города Санхе области Хэбэй.

Его  отец Ван Сифа (Wang Xifa) проживает в деревне Сихе (Sihe), района Янчжуан (Yangzhuang) близ городе Санхе. Его братья, Ван Чжэнфан (Wang Zhenfang), Ван Чженхун (Wang Zhenhong) and Ван Чженгуо (Wang Zhenguo) живут там же.

Китайская версия находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/12/10/62220.html