« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.»  (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Сю Цзян, руководительница Второго Женского Отделения принудительного Трудового лагеря Масанцзя, боится неизбежности своего наказания

 

 

Сю Цзян (Su Jing), начальник Второго Женского Отделения принудительного Трудового лагеря Масанцзя (Masanjia), много раз получала повышения по службе и обогатилась, жестоко мучая практикующих Фалуньгун. Подстрекаемая режимом Цзяня, она контролировала ряд злодеяний против практикующих Дафа. В результате, многие ученики были убиты или им был нанесен вред. Из-за её порочного и неустанного преследования практикующих Дафа, она добилась признания начальника, Ло Гана (Luo Gan), который предложил ей совершить поездку по стране, чтобы выступить с лекциями, в которых она делилась своим опытом о принудительном "преобразовании" практикующих Фалунь Дафа. Так она обучила группу головорезов и убийц, сделав Масанцзя позорным местом совершения зверств.

Согласно сообщению Минхуэй в 2001 г., Сю Цзян получила премию в 50 000 юаней и в сентябре 2003 выиграла второй приз в соревновании на звание "Национальный Герой и Образцовый Рабочий". В угоду своему начальнику, она принялась за новый раунд "принудительных преобразований" с возобновленной энергией.

Недавно Сю Цзян обнаружила в себе чувство страха и у неё возникла депрессия. Она совершила так много безнравственных поступков, что её муж развелся с ней, её единственная дочь больше не живет с ней. Она живет одна на территории Трудового лагеря Масанцзя.

Практикующие Дафа разных стран мира обнародовали её преступления и остерегали ее по телефону и почте. Поэтому она нервничает. Она доверилась другу: "У меня больше не будет удачи в будущем. Если Фалуньгун победит, я определенно проиграю. В противном случае, я все равно должна буду перенести несчастья, так как травмировала так много людей".

 

О таких, как она Мастер Ли сказал в каноне "Входя во врата, за которыми нет жизни":

                   Сидя на спине тигра, трудно с него слезть1 

                   Люди даже пытаются спорить с Богами.

                   Злодеи, совершив всё плохое, что только можно совершить,

                   Полностью закрыли свою дорогу к жизни.

1Это китайская идиома, означающая ситуацию из которой нет легкого выхода, или вообще нет никакого выхода.

 

Китайская версия находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/12/7/61969.html