Мельбурн: Китайцы, у которых есть совесть, должны встать и сказать: "Нет преследованиям!" – практикующие Фалуньгун скорбят в связи с гибелью Оуяна  Мина (Ouyang Ming) (фотографии)

Вечером 10 октября, практикующие Фалуньгун и друзья брата Оуяна Мина (Ouyang Ming) провели вахту памяти с зажженными свечами и пресс-конференцию перед китайским Посольством в Мельбурне, Австралия, скорбя в связи со смертью Оуяна Мина, практикующего Фалуньгун из провинции Хубэй (Hubei) в Китае. Практикующие призвали положить конец преследованиям Фалуньгун и апеллировали за то,  чтобы отдать главу преступников, Цзян Цзэмина под суд.

Как руководитель траурного митинга и спикер австралийской Ассоциации Фалань Дафа в штате Виктория, госпожа Кати Верешака сказала: "Оуяна Мина пытали боле чем 108-ю видами пыток, прежде чем он умер. Цзян осуществляет политику геноцида в отношении практикующих Фалуньгун. Это преследование наносит вред не только невинным людям, но и принципам Истины, Доброты и Терпения. Это – самое ужасное вредительство по отношению к человеческой природе и морали".

Фан Хэйцян (Fan Huiqiang) произнес речь от имени практикующих Фалуньгун. Он сказал, что брат Оуяна Мина, г. Оуян Ю, проживает в Мельбурне. Он сделал все возможное, чтобы спасти своего брата, но эта трагедия все еще продолжается. Господин Оуян Ю переполнен горем и негодованием. Члены семей более, чем десяти австралийских граждан, все еще находятся в заключении в тюрьмах Китая, потому что они практикуют Фалуньгун. Они приговорены к «промыванию мозгов» и жестоким пыткам. Их семьи в Китае и за границей перенесли огромные потери и травмированы морально и материально. Представитель заграничной китайской Демократической Коалиции, г-р Гао Цзян (Gao Jian) сказал, что он является другом Оуяна Ю и был потрясен, услышав, что Оуян Мин был замучен до смерти. Он не мог поверить в это. Это напомнило ему о более чем 80-ти миллионах насильственных смертей, вызванных различными видами преследования после того, как китайская Коммунистическая партия пришла к власти. "После прочтения этого сообщения, я подумал, что это ещё одна  жизнь на счету Коммунистической партии, которую она задолжала своим людям.

Мой друг спросил меня, почему я пришел на этот митинг, ведь я не практикующий Фалуньгун. Я ответил: «Коммунистическая партия погубила много демократических последователей движения 4 июня 1989г. Если я проигнорирую это из-за того, что я - не последователь демократического движения, или когда преследуют Фалуньгун, я проигнорирую это, потому что я не практикующий Фалуньгун, тогда никто не защитит меня, если когда-нибудь станут преследовать меня». Я думаю, что все китайцы, у которых есть совесть, должны поднять свой голос и сказать "Нет!" перед лицом жестокого преследования Фалуньгун китайской правящей партией, которая бессовестно нарушает международные соглашения".

Перед траурным митингом и вахтой памяти с зажженными свечами, 3AK, радиостанция  Мельбурна, провела интервью с госпожой Верешакой. Ведущий радио был потрясен, узнав, что такие трагедии, как с Оуяном Мином, все еще происходят в Китае в 2003 г. После того, как он узнал, что это является типичным для Китая, ведущий призвал слушателей прийти к китайскому Посольству, чтобы присоединиться к траурному митингу и поддержать практикующих Фалуньгун.

Китайская версия находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2003/10/13/58725.html