Более десяти китайских организаций за границей призывают США продолжать расследовать дело Ляна Гуаньцзуня. В письме напоминается об избиении 23 июня практикующего Фалуньгун в китайском квартале Нью-Йорка

Болeе 10 заграничных китайских организаций подписали письмо правительству США, прося наложить юридические санкции на Ляна Гуаньцзуня (Liang Guanjun) и его подчиненных за избиение практикующего Фалуньгун.

В письме напоминается об инциденте, произошедшем 23-го июня этого года, во время  которого Лян Гуаньцзунь и его когорта избили практикующих Фалуньгун в китайском квартале Нью-Йорка, насильственное действие, которое китайское Консульство открыто поддержало в СМИ на следующий день. Эти организации были потрясены и обеспокоены тем, что китайские власти во главе с Цзян Цзэминем (Jiang Zemin), распространили преследование Фалуньгун на США, на землю свободы и демократии.

В письме говорится, что Фалуньгун всегда был мирной и разумной практикой во время всех протестов и никогда не обращался к насилию. Этот инцидент насилия был очевидно вызван Ляном и его людьми. Лян Гуаньцзунь посмел нарушить законы Соединенных Штатов, нарушить права человека на американской земле, где правят свобода и правосудие. Мы не можем игнорировать этот возмутительный инцидент.

Четыре года назад бывший китайский диктатор Цзян Цзэминь начал это жестокое, зверское преследование и подавление, результатом которого явились почти 800 подтвержденных смертных случая, тысячи задержанных в психиатрических больницах, десятки тысяч, отправленных в трудовые лагеря, бессчетное количество разбитых семей, где не пощадили ни старых, ни малых. Мы очень огорчены. Мы надеемся, что Цзян и его режим смогут остановиться пока не слишком поздно, что режим Цзяня немедленно прекратит преследование Фалуньгун, и другие группы в Китае с различными точками зрения. Иначе, они не смогут избежать правосудия.

Письмо было обращено правительству США для того, чтобы расследовать продолжающееся преследование и незаконные действия режима Цзяня и его дипломатов по отношению к тем американским гражданам, кто практикует Фалуньгун, и даже к американским должностным лицам, которые поддерживают Фалуньгун. Американское правительство должно предпринять надлежащие действия, включая предписание законов иммиграции против таких людей и учреждений КНР, которые производят незаконные действия на американской земле.

В письме выражалась благодарность американскому правительству за его давнишную поддержку тех, кого преследуют в Китае и просьба к американскому правительству и далее расследовать дело Ляна Гуаньцзуня и отдать виновных под суд.

Имена тех, кто подписал письмо:

Вэй Цзиншень (Wei Jingshen), президент фонда Вэй Цзиншень,
Сюэ Вэй (Xue Wei), главный редактор журнала Beijing Spring,
Ни Юйсянь (Ni Yuxian), президент китайской независимой демократической партии,
Сюэ Шуйлян (Xu Shuiliang), председатель китайского союза демократии,
Ян Цзи (Yang Zi) из китайской демократической партии за границей,
Ду Чжифу (Du Zhifu), президент демократического союза Китая-Оттава,
Ву Фань (Wu Fan), редактор журнала China Affairs,
Чжан Сяньлян (Zhang Xianliang), председатель организации амнистия Китая,
Цинь Цзинь (Qin Jin), председатель фронта демократического Китая в Австралии и представитель Глобальной Коалиции против Статьи 23 Законодательства - Австралия,
Чжан Цзянь (Zhang Jian), демократическая лига китайской молодежи - Франция,
Ван Лонмен (Wang Longmeng), домой демократии - Франции,
Се Чжунчжи (Xie Zhongzhi), председатель организации демократия Китая,

Лю Гуокай (Liu Guokai), председатель китайской Социальной Демократической партии,
Шен Се (Sheng Xie), председатель комитета расследования инцидента  "6.4",
Тан Бацяо(Tang Boqiao), председатель организации мир Китаю.

Китайская версия находится на: http://www.minghui.cc/mh/articles/2003/9/20/57659.html