Лорд Авебури и лорд Хилтон из Великобритании написали Друзьям Фалуньгун, относительно 23-ей сатьи Основного закона  Гонконга 

 Джон Ди, эсквайр (John Dee),

Европейское отделение организации «Друзья Фалуньгун»

26 октября 2002 г.

Дорогой господин Ди (Dee),

Спасибо за Ваше письмо от 18 октября и за приложение о намерениях правительства Гонконга представить законопроект антиподрывной деятельности под видом 23-ей статьи Основного закона.

Я не уверен, что у нас есть серьёзная информация по этому вопросу, но я ищу на следующие вопросы перед написанием ответа:

" Какого рода обсуждения были у них с правительством Гонконга о предложении представить Законопроект антиподрывной деятельности под видом статьи 23-ей основного закона; поступит ли правительству Гонконга предложение о том, чтобы оно пригласило независимых экспертов дать им совет в отношении совместимости проекта законодательства с международными обязательствами Гонконга о гражданских и политических правах, и будут ли они просить правительство Гонконга разрешить период обсуждения с народом черновика Законопроекта до того, как он будет представлен в законодательный орган".

Искренне Ваш

Лорд Авебури

************************

Джон Дее (John Dee Esq)

Европейская организация «Друзья Фалуньгун»

Спасибо за Ваше письмо от 18 октября и за полезные приложения.

Сегодня я написал письмо доктору МакШейну (MacShane), Члену Парламента, куда также включил и вопросы к Парламенту.

С наилучшими пожеланиями,

искренне Ваш,

Хилтон.

Китайская версия доступна на: http://www.minghui.org/mh/articles/2002/11/9/39290.html