« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.»  (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Практикующая Ли Гуоцзун погибла в результате пыток от рук порочных полицейских

 

 

Ли Гуоцзун (Li Guojun ) была 37-летней практикующей. Она жила в деревне Донгу (Dongyu) близ города Вэйфан (Weifang), Шаньдуньской (Shandon) области Китая. Начиная с 2001 года, Ли Гуоцзун вынуждена была часто покидать свой дом и скрываться, избегая преследований властей и незаконных арестов. 16 апреля 2002 года она неожиданно исчезла. В начале июня 2002 года Секретарь Шаньдуньского Горкома партии по фамилии Суй (Cui имя неизвестно), посетив мужа Ли Гуоцзун, заявил ему, что жена его содержится в 610-м офисе и приказал заплатить 2000 юаней, если тот хочет, чтобы она была освобождена. Не в силах самостоятельно оплатить громадную сумму, муж Ли Гуоцзун одолжил деньги и отдал их Суй, надеясь, что жена его будет освобождена. Вместо этого, к ужасу всей семьи 9 июня власти объявили о том, что она умерла. Кроме того, родственники узнали, что тело Ли Гуоцзун  без  всякого согласия членов семьи,  уже отправлено в городской крематорий и готово к кремации. Тогда муж Ли Гуоцзун обратился к властям с просьбой о выдаче ему тела несчастной женщины, но получил отказ. Однако он не отступал, продолжая настаивать. В конце концов, после неоднократных настойчивых просьб, родственникам было позволено похоронить Ли Гуоцзун. Увидев тело, родные пришли в ужас от последствий пыток и увечий, которым она подвергалась перед смертью.

Утром 10-го июня (30 апреля по китайскому лунному календарю) власти города Шоугуан, угрожая, потребовали от семьи немедленного захоронения замученной женщины. Было очевидно, что совесть этих людей нечиста и они пытаются, как можно скорее замести следы  собственного преступления.

Именно поэтому ими были приняты меры, и во время похорон гроб  сопровождали четыре полицейские машины. Власти даже не дали времени родным оплакать свою потерю. Во время процессии соседи-односельчане только тихонько сочувственно плакали. Наедине же они говорили о том, что никто не поверит версии властей, что эта молодая, здоровая женщина неожиданно покончила с собой. Она просто была забита мучителями до смерти. Ли Гуоцзун умерла, оставив мужа и 12-ти летнего сына. Она является 28-й  практикующей из города Вэйфан, замученной властями только за то, что практиковала Закон Вселенной. Однако виновным в ее смерти из городов Шоугуан и  Вэйфан не избежать расплаты. Они получат по заслугам и будут наказаны кармой за свое преступление.

Поскольку власти преднамеренно блокируют  информацию о пытках, приведших к смерти Ли Гуоцзун, расследование этого дела продолжается.  Однако, мы считаем, что с помощью честных людей правосудие все же должно восторжествовать и правда о её смерти станет известна всем.    

 

Китайская версия доступна на:  http://www.minghui.org/mh/articles/2002/6/19/32037.html